يبلغ طول Volvo V40 الحالية 4,369 mm، وعرضها 1,802 mm، وارتفاعها — mm، بقاعدة عجلات 2,647 mm.
لا يضم كتالوجنا سوى جيل واحد من هذا الطراز، لذا لا يوجد بعد سجل للأحجام تجري مقارنته.
توفّر Volvo V40 مساحة 1,180 mm للأرجل و1,000 mm للرأس في المقاعد الأمامية.
| الأمام | الخلف | |
|---|---|---|
| مساحة الأرجل | 1,180 mm | 790 mm |
| مساحة الرأس | 1,000 mm | — |
| عرض الكتفين | 1,460 mm | 1,420 mm |
أرقام المقصورة الداخلية هي القياس الأكثر رحابة (المقعد إلى الخلف تماماً)، محسوبة كوسيط عبر فئات الجيل الحالي؛ وقد تختلف الفئات الفردية.
الأرقام الخارجية هي مواصفات الشركة المصنّعة لسيارة V40، محسوبة كمتوسط لكل جيل عبر فئاتها، ومعروضة لأكثر أنماط الهيكل شيوعاً. تُدمج الأجيال المتساوية في الحجم. سعة الصندوق هي القيمة مع رفع المقاعد حين تذكر الشركة المصنّعة رقماً.