Настоящият Renault Twingo изминава до 262 km с едно пълно зареждане. Стойностите по-долу са за варианта с най-голям пробег от всяко поколение.
| Години | Задвижване | Пробег |
|---|---|---|
| 1993–2000 | С горене | 667 |
| 2000–2004 | С горене | 702 |
| 2004–2007 | С горене | 800 |
| 2007–2012 | С горене | 1111 |
| 2012–2014 | С горене | 1212 |
| 2014–2019 | С горене | 833 |
| 2019–2021 | С горене | 814 |
| 2020–2024 | Електрически | 190 |
| 2026–днес | Електрически | 262 |
Пробегът е обявеният от производителя максимум за варианта с най-голям пробег от всяко поколение. Електрическите поколения използват обявения пробег на батерията; тези с двигател с вътрешно горене се изчисляват от резервоара и комбинирания разход. Неправдоподобните стойности се изключват, вместо да се показват с предположена корекция.