Начало/Речник на автомобилите
06 — Речник

Технически речник на автомобилите.

389 съкращения, абревиатури и технологии. Разберете всеки технически термин, използван в спецификациите на модерните превозни средства.

389 от 389
#
4 термина
4 Wheel Drive and Automatic
Скоростна кутия и задвижване
Задвижване на четирите колела (4MATIC)

4MATIC е търговското име на Mercedes-Benz за системата за задвижване на четирите колела, която подава мощност към всичките четири колела за допълнително сцепление.

4 свързани
4 wheel Electronic Traction System
Окачване, спирачки и гуми
Електронна тягова система за четирите колела (4ETS)

4ETS е спирачно базираната тягова система на Mercedes-Benz, която спира буксуващото колело, за да насочи задвижването към колелата със сцепление, имитирайки блокиращи диференциали.

4 свързани
6x4
Стари технически термини
6x4

6x4 обозначава шестколесно превозно средство, обикновено камион, при което четири от шестте колела са задвижвани.

4 свързани
6x6
Стари технически термини
6x6

6x6 обозначава шестколесно превозно средство, при което и шестте колела са задвижвани, за максимално сцепление в офроуд условия или при тежки товари.

4 свързани
A
51 термина
A-Pillar
Стари технически термини
Преден стълб (A-стълб)

Предният стълб е конструктивната опора на покрива от двете страни на предното стъкло — най-предният от стълбовете на покрива.

4 свързани
AC Charging
Електромобили и батерии
Зареждане с променлив ток (AC)

Зареждането с променлив ток подава на електромобила променлив ток, който бордовото зарядно устройство след това преобразува в постоянен, за да напълни акумулатора.

4 свързани
Acceleration Slip Regulation
Стари технически термини
Контрол на сцеплението (ASR)

ASR е система за контрол на сцеплението, която предотвратява пробуксуването на задвижваните колела при ускоряване, като намалява мощността или спира буксуващото колело.

4 свързани
Active Body Control
Стари технически термини
Active Body Control (ABC)

Active Body Control е активното хидравлично окачване на Mercedes-Benz, което активно противодейства на крена, гмуркането и клякането на каросерията за равно и контролирано поведение.

4 свързани
Active Cornering Enhancement
Стари технически термини
Active Cornering Enhancement (ACE)

Active Cornering Enhancement е активната система против крен на Land Rover, която хидравлично намалява наклона на каросерията в завоите, без да жертва артикулацията на колелата извън пътя.

4 свързани
Active Noise Cancellation
Стари технически термини
Активно шумопотискане (ANC)

Активното шумопотискане използва микрофони и високоговорители, за да генерира звук в противофаза, който потиска нежелания шум от двигателя и пътя в купето.

2 свързани
Active Roll Mitigation
Окачване, спирачки и гуми
Активно ограничаване на крена (ARM)

Активното ограничаване на крена намалява наклона на каросерията в завоите и противодейства на риска от преобръщане чрез активни стабилизиращи или спирачни намеси.

4 свързани
Active Service System
Стари технически термини
Active Service System (ASSYST)

ASSYST е гъвкавата система на Mercedes-Benz за сервизни интервали, която изчислява кога е нужно обслужване според реалното шофиране, а не по фиксиран пробег.

2 свързани
Active Suspension Technology
Окачване, спирачки и гуми
Активно окачване (ACT)

Активното окачване използва задвижвани изпълнителни механизми, които управляват движението на всяко колело в реално време и почти изцяло премахват крена, надлъжния наклон и клякането.

4 свързани
Active Tilt Control
Стари технически термини
Active Tilt Control (ATC)

Active Tilt Control е активна система против крен, която противодейства на наклона на каросерията в завоите и дори може да наклони автомобила навътре в завоя като мотоциклет.

4 свързани
Active Transfer Torque System
Скоростна кутия и задвижване
Система за активно прехвърляне на момент (ATTS)

ATTS е система на Honda за предната ос, която активно прехвърля момент между предните колела, за да подобри сцеплението в завой и да намали подуправлението.

4 свързани
Active Valve Control System
ADAS и безопасност
Active Valve Control System (AVCS)

AVCS е системата на Subaru за променливо отваряне на клапаните, която променя момента на отваряне на разпределителния вал, за да подобри мощността, ефективността и емисиите.

2 свързани
Active Yaw Control
Окачване, спирачки и гуми
Активен контрол на отклонението (AYC)

Active Yaw Control е системата за векторно разпределение на момента на Mitsubishi, която варира момента между задните колела, за да изостри завиването и да намали недозавиването.

4 свързани
Adaptive Air Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Адаптивно пневматично окачване (AAS)

Адаптивното пневматично окачване съчетава пневматични пружини с електронно управляеми адаптивни амортисьори и автоматично променя както височината на каросерията, така и коравината.

4 свързани
Adaptive Cruise Control / ACC
ADAS и безопасност
Адаптивен круиз контрол (ACC)

Адаптивният круиз контрол (ACC) поддържа зададена скорост, но автоматично намалява и ускорява, за да запази безопасна дистанция до автомобила отпред.

4 свързани
Adaptive Damping System
Стари технически термини
Adaptive Damping System (ADS)

Adaptive Damping System е името на Mercedes-Benz за адаптивното окачване, което автоматично променя твърдостта на амортисьорите заради поведението и управляемостта.

4 свързани
Adaptive Headlights
ADAS и безопасност
Адаптивни фарове

Адаптивните фарове завъртат и регулират светлинния сноп според кормилното управление, скоростта и условията, за да осветяват пътя по-добре, особено в завоите.

4 свързани
Adaptive Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Адаптивно окачване

Адаптивното окачване използва амортисьори с електронно управление, които променят коравината си в реално време, за да съчетаят комфорт при движение и прецизно поведение на пътя.

4 свързани
Adaptive Transmission Control
Скоростна кутия и задвижване
Адаптивно управление на трансмисията (ATC)

Адаптивното управление на трансмисията е софтуер, който научава стила на шофьора и условията, за да настройва как автоматичната скоростна кутия превключва.

4 свързани
ADAS
ADAS и безопасност
ADAS

ADAS е общото понятие за електронните системи, които подпомагат водача, като предупреждават за опасности, асистират в управлението или се намесват, за да предотвратят катастрофи.

4 свързани
AdBlue
Двигател и емисии
AdBlue

AdBlue е течност на основата на карбамид, която се впръсква в изпускателната система на дизела, за да превърне вредните азотни оксиди в безвреден азот и вода.

4 свързани
Adjustable height shoulder belt
Стари технически термини
Раменен колан с регулируема височина

Раменният колан с регулируема височина позволява горната точка на закрепване да се мести нагоре или надолу, така че коланът да ляга правилно през рамото при пътници с различен ръст.

3 свързани
Advanced Compatibility Engineering
Двигател и емисии
Advanced Compatibility Engineering (ACE)

Advanced Compatibility Engineering (ACE) е концепцията на Honda за устройство на каросерията, която разпределя ударните сили, за да защити по-добре пътниците и другите автомобили.

1 свързани
Advanced Restraint Systems
ADAS и безопасност
Усъвършенствани обезопасителни системи (ARS)

Усъвършенстваните обезопасителни системи координират въздушните възглавници, предпазните колани и сензорите, за да защитят пътниците според тежестта на удара и размера на пътника.

4 свързани
Aerodynamics
Стари технически термини
Аеродинамика

Аеродинамиката е науката за това как въздухът обтича движещия се автомобил и определя неговото съпротивление, стабилност, притискаща сила, шум от вятъра и икономичност.

4 свързани
Air Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Пневматично окачване

Пневматичното окачване заменя стоманените пружини с напълнени с въздух маншони, които позволяват регулируем клиренс и постоянно изравнено, омекотено движение.

5 свързани
Airbag / SRS
ADAS и безопасност
Въздушна възглавница (SRS)

Въздушната възглавница (SRS) е текстилна възглавница, която се надува за милисекунди при удар, за да омекоти удара на пътника в интериора на автомобила.

4 свързани
Airbag Electronic Control Unit
ADAS и безопасност
Електронен блок за управление на въздушните възглавници (ACU)

Блокът за управление на въздушните възглавници е компютърът, който разчита сензорите за удар и решава кога и как да задейства въздушните възглавници и пиропатроните на предпазните колани.

4 свързани
Airmatic
Стари технически термини
Airmatic

Airmatic е системата за пневматично окачване на Mercedes-Benz, която съчетава пневматични пружини с адаптивно демпфериране за регулируема височина и изтънчен комфорт.

4 свързани
All Wheel Steering
Окачване, спирачки и гуми
Управление на всички колела (AWS)

Управлението на всички колела завърта и задните колела освен предните, подобрявайки маневреността при ниски скорости и стабилността при високи.

4 свързани
All-Season Tire
Окачване, спирачки и гуми
Всесезонна гума

Всесезонната гума е компромисна гума, проектирана да се справя приемливо целогодишно — на сухо, на мокро и при леки зимни условия — без сезонна смяна.

4 свързани
All-terrain vehicle
Типове каросерия
ATV (превозно средство за всякакъв терен)

ATV (превозно средство за всякакъв терен) е малко открито возило с големи гуми с ниско налягане, създадено да се движи по неравна местност извън пътя.

2 свързани
All-Wheel Drive / AWD
Скоростна кутия и задвижване
Задвижване на четирите колела (AWD)

Задвижването на четирите колела (AWD) подава мощност към всичките четири колела, обикновено автоматично, за по-добро сцепление и стабилност при ежедневно шофиране и трудни условия.

4 свързани
Anti Skid Control
Окачване, спирачки и гуми
Контрол срещу занасяне (ASC)

Контролът срещу занасяне е фирмено название на система за контрол на сцеплението и стабилността, която предотвратява пробуксуване и занасяне на колелата.

4 свързани
Anti-lock Braking System / ABS
ADAS и безопасност
Антиблокираща система (ABS)

Антиблокиращата система (ABS) не позволява на колелата да блокират при рязко спиране, така че водачът запазва управление върху посоката и спира на по-къса, контролирана дистанция.

4 свързани
Anti-Roll Bar / Sway Bar
Окачване, спирачки и гуми
Стабилизираща щанга

Стабилизиращата щанга е усукваща пружина, която свързва лявото и дясното колело на един мост, за да намали накланянето на купето в завоите.

5 свързани
Approach Angle
Размери и тегла
Ъгъл на преодоляване отпред (approach angle)

Ъгълът на преодоляване отпред е най-стръмният наклон, по който автомобилът може да се изкачи, без предната броня да опре в земята.

3 свързани
Attention Control System
ADAS и безопасност
Система за контрол на вниманието (ACS)

Системата за контрол на вниманието разпознава признаци на умора или разсейване у водача и го предупреждава да си почине или да се концентрира.

4 свързани
Audi Space Frame
Стари технически термини
Audi Space Frame (ASF)

Audi Space Frame (ASF) е методът на Audi за изграждане на каросерия от алуминий, използващ рамка от алуминиеви профили и отливки за намаляване на теглото при запазена коравина.

4 свързани
Aufrecht Melcher Grossaspach
Стари технически термини
AMG

AMG е високопроизводителното подразделение на Mercedes-Benz, кръстено на основателите Aufrecht и Melcher и на родното село на Aufrecht — Großaspach.

3 свързани
Automatic Braking Differential
Скоростна кутия и задвижване
Автоматичен спирачен диференциал (ABD)

Автоматичният спирачен диференциал притормозва буксуващото колело, за да насочи въртящия момент към колелото със сцепление — помощна система за сцепление на основата на спирачките.

4 свързани
Automatic Climate Control
Стари технически термини
Автоматичен климатроник (ACC)

Автоматичният климатроник поддържа зададена температура в купето автоматично, като регулира отоплението, охлаждането и оборотите на вентилатора без намеса на шофьора.

2 свързани
Automatic Distance Control
Стари технически термини
Автоматичен контрол на дистанцията (ADC)

Автоматичният контрол на дистанцията е радарна система, която поддържа зададено разстояние до движещия се отпред автомобил, като сама регулира скоростта — разновидност на адаптивния круиз контрол.

4 свързани
Automatic Emergency Braking / AEB
ADAS и безопасност
Автоматично аварийно спиране (AEB)

Автоматичното аварийно спиране (AEB) самостоятелно задейства спирачките, когато сблъсъкът е неизбежен, а водачът не е реагирал навреме.

4 свързани
Automatic Locking Differential
Скоростна кутия и задвижване
Автоматично блокиращ диференциал (ALD)

Автоматично блокиращият диференциал свързва двете колела на един мост заедно автоматично, когато засече пробуксуване, а после ги разблокира за нормално шофиране.

4 свързани
Automatic Locking Retractors
Стари технически термини
Автоматично заключващи се ролетки (ALR)

Автоматично заключващите се ролетки позволяват предпазният колан да бъде стегнат плътно и заключен на фиксирана дължина, главно за да задържи здраво детско столче.

4 свързани
Automatic Transmission
Скоростна кутия и задвижване
Автоматична скоростна кутия

Автоматичната скоростна кутия превключва предавките сама, без водачът да работи със съединител, оставяйки му да използва само газта и спирачката.

4 свързани
Automobile
Типове каросерия
Автомобил

Автомобилът е самозадвижващо се пътно превозно средство, обикновено с четири колела, предназначено да превозва малък брой пътници.

2 свързани
Axle
Скоростна кутия и задвижване
Мост (ос)

Мостът е валът или възелът, който свързва двойка колела, поема част от теглото на автомобила и при задвижващите мостове предава мощност към тях.

5 свързани
Axle Articulation
Скоростна кутия и задвижване
Артикулация на мостовете

Артикулацията на мостовете е доколко мостовете на автомобила могат да се огъват и движат, за да държат колелата на земята по неравен терен.

4 свързани
Axle Ratio
Скоростна кутия и задвижване
Предавателно отношение на моста (Axle Ratio)

Предавателното отношение на моста е предавката в диференциала, която определя колко пъти се завърта карданният вал за всяко завъртане на колелата.

4 свързани
B
20 термина
Battery Capacity
Електромобили и батерии
Капацитет на акумулатора

Капацитетът на акумулатора е общото количество енергия, което батерията на електромобила може да съхрани, измервано в киловатчаса (kWh).

4 свързани
Battery Degradation
Електромобили и батерии
Износване на акумулатора

Износването на акумулатора е постепенната, необратима загуба на използваем капацитет и мощност на батерията на електромобила с течение на времето и употребата.

4 свързани
Battery Electric Vehicle / BEV
Електромобили и батерии
Изцяло електрически автомобил (BEV)

Изцяло електрическият автомобил (BEV) е кола, задвижвана единствено от акумулатор и електродвигатели, без никакъв двигател с вътрешно горене.

4 свързани
Battery Preconditioning
Електромобили и батерии
Предварително темпериране на акумулатора

Предварителното темпериране затопля (или охлажда) акумулатора на електромобила до идеалната му температура преди бързо зареждане, за да приема пълна мощност.

4 свързани
Battery Thermal Management
Електромобили и батерии
Термично управление на акумулатора

Термичното управление на акумулатора е системата, която поддържа батерията на електромобила в идеалния ѝ температурен диапазон по време на движение, зареждане и покой.

5 свързани
Belt force limiters
Стари технически термини
Ограничители на силата на колана

Ограничителите на силата на колана позволяват предпазният колан леко да поддаде при екстремни ударни натоварвания, намалявайки силата върху гръдния кош на пътника и предотвратявайки нараняване от самия колан.

4 свързани
Bi-xenon headlamps
ADAS и безопасност
Би-ксенонови фарове

Би-ксеноновите фарове използват една газоразрядна ксенонова крушка с висок интензитет за къси и за дълги светлини, давайки по-ярка и по-бяла светлина от халогенната.

3 свързани
Bidirectional Charging
Електромобили и батерии
Двупосочно зареждане

Двупосочното зареждане позволява на електромобила както да получава ток, така и да го отдава обратно, превръщайки колата в мобилна батерия.

7 свързани
Blind Spot Monitoring / BSM
ADAS и безопасност
Следене на мъртвата зона (BSM)

Следенето на мъртвата зона предупреждава водача, когато друг автомобил се намира в трудно видимата област отстрани и непосредствено зад колата.

4 свързани
Body Roll
Размери и тегла
Странично накланяне (Body Roll)

Страничното накланяне е накланянето на каросерията навън в завой като реакция на центробежните сили при завиване.

4 свързани
Body-side steps
Стари технически термини
Странични стъпала (рънинг бордове)

Страничните стъпала (рънинг бордове) са тесни платформи покрай праговете на високите автомобили, които помагат на пътниците да се качат в купето.

2 свързани
Bottom-end power
Стари технически термини
Мощност на ниски обороти

Мощността на ниски обороти е теглителната сила, която двигателят развива при ниски обороти, осигурявайки силно, ненатоварено ускорение без нужда от високи обороти.

4 свързани
Brake Assist
ADAS и безопасност
Спирачен асистент (BA)

Спирачният асистент разпознава аварийното спиране и развива максимална спирачна сила, защото в паника много шофьори не натискат педала достатъчно силно.

4 свързани
Brake Caliper
Окачване, спирачки и гуми
Спирачен апарат (спирачен супорт)

Спирачният апарат е скобата, която побира спирачните накладки и ги притиска към спирачния диск, за да забави колелото.

4 свързани
Brake Fade
Окачване, спирачки и гуми
Спирачен фейдинг (отслабване на спирането)

Спирачният фейдинг е временната загуба на спирачна сила, когато спирачките прегреят от тежко и многократно използване.

4 свързани
Brake Force Display
Окачване, спирачки и гуми
Сигнализация за аварийно спиране (BFD)

Сигнализацията за аварийно спиране предупреждава следващите водачи за рязко спиране, обикновено чрез мигане на стоп-светлините или аварийните светлини.

3 свързани
Brake Horsepower / BHP
Двигател и емисии
Спирачна мощност (BHP)

Спирачната мощност (bhp) е мощността на двигателя, измерена на коляновия вал чрез спирачен динамометър, преди загубите в трансмисията.

4 свързани
Brake Lockup
Окачване, спирачки и гуми
Блокиране на колелото при спиране

Блокирането при спиране е, когато спирачната сила надделее над сцеплението на гумата и колелото спира да се върти и поднася, удължавайки спирането и отнемайки управлението.

4 свързани
Brake pedal travel
Окачване, спирачки и гуми
Ход на спирачния педал

Ходът на спирачния педал е разстоянието, което педалът изминава преди и по време на спирането – ключова част от усещането на спирачката и признак за състоянието на системата.

4 свързани
Breakover Angle
Размери и тегла
Ъгъл на надлъжна проходимост (рампов ъгъл)

Ъгълът на надлъжна проходимост е най-стръмното било, през което автомобилът може да премине, без да опре дъното си между колелата.

4 свързани
C
40 термина
C-pillar
Стари технически термини
C-колона (трета колона)

C-колоната е покривната опора зад задните странични прозорци — третата от буквено обозначените покривни колони на автомобила.

4 свързани
Cab forward
Стари технически термини
Изнесена напред кабина (cab-forward)

Изнесената напред кабина е дизайнерски подход, при който купето и предното стъкло се преместват напред над предните колела, за да се увеличи вътрешното пространство и да се подобрят пропорциите.

4 свързани
Camshaft
Двигател и емисии
Разпределителен вал

Разпределителният вал е въртящ се вал с гърбици, които отварят клапаните на двигателя в точно определени моменти от всеки цикъл.

5 свързани
Carbon-Ceramic Brakes
Окачване, спирачки и гуми
Карбон-керамични спирачки

Карбон-керамичните спирачки използват дискове от керамика, армирана с въглеродни влакна, за огромна топлоустойчивост, малко тегло и дълъг живот при високопроизводителни автомобили.

4 свързани
Cargo Volume
Размери и тегла
Обем на багажника

Обемът на багажника е количеството пространство за багаж, което автомобилът предлага, измервано в литри.

3 свързани
Catalytic Converter
Двигател и емисии
Каталитичен преобразувател (катализатор)

Каталитичният преобразувател е устройство в изпускателната система, което чрез благородни метали превръща токсичните газове от двигателя в по-безвредни.

4 свързани
CCS / Combined Charging System
Електромобили и батерии
CCS (Combined Charging System)

CCS е доминиращият европейски и северноамерикански стандарт за бързо DC зареждане, който обединява AC и DC зареждането в един конектор.

4 свързани
Center Differential
Скоростна кутия и задвижване
Централен диференциал

Централният диференциал разпределя въртящия момент на двигателя между предния и задния мост при автомобили с задвижване на четирите колела, позволявайки им да се въртят с различна скорост.

4 свързани
Center high-mounted stop lamp
Стари технически термини
Централен високо разположен стоп-сигнал (CHMSL)

CHMSL е третият, високо разположен стоп-сигнал — централната спирачна светлина над или в задното стъкло, която допълва двата основни стоп-сигнала.

2 свързани
Center of Gravity
Размери и тегла
Център на тежестта

Центърът на тежестта е точката, в която теглото на автомобила е балансирано; по-ниско разположен подобрява управлението и стабилността.

3 свързани
CHAdeMO
Електромобили и батерии
CHAdeMO

CHAdeMO е ранен японски стандарт за бързо DC зареждане, до голяма степен изместен от CCS и NACS извън Япония.

4 свързани
Charging Curve
Електромобили и батерии
Крива на зареждане

Кривата на зареждане е графиката на това как мощността на зареждане на електромобила се променя с пълненето на батерията по време на бързо зареждане.

4 свързани
Charging Speed
Електромобили и батерии
Скорост на зареждане

Скоростта на зареждане е колко бързо батерията на електромобила набира енергия, изразена в киловати или в добавен пробег (км/мили) за единица време.

5 свързани
Chassis
Стари технически термини
Шаси

Шасито е носещата конструкция на автомобила, която поддържа купето, двигателя, окачването и останалите компоненти.

4 свързани
Child-security locks
ADAS и безопасност
Детски блокировки на вратите

Детските блокировки изключват вътрешните дръжки на задните врати, така че дете да не може да ги отвори отвътре, докато автомобилът се движи.

3 свързани
Clutch
Скоростна кутия и задвижване
Съединител (амбреаж)

Съединителят е устройството, което свързва и разединява двигателя от трансмисията, позволявайки плавно потегляне и смяна на предавките.

4 свързани
CO2 Emissions
Двигател и емисии
Емисии на CO2

Емисиите на CO2 измерват въглеродния диоксид, който автомобилът отделя на километър, в грамове (г/км) — пряк показател за изгореното гориво и влиянието върху климата.

4 свързани
Coil Spring
Окачване, спирачки и гуми
Винтова пружина

Винтовата пружина е стоманена пружина с винтова форма, която поема тежестта на автомобила и амортизира неравностите по пътя, и е най-разпространеният тип пружина в окачването.

4 свързани
Common Rail Diesel
Двигател и емисии
Дизел Common Rail

Common Rail е дизелова горивна система, която поддържа горивото под много високо налягане в общ тръбопровод, готово за прецизно впръскване във всеки цилиндър при поискване.

5 свързани
Common Rail Diesel direct Injection
Двигател и емисии
CRDi (директно впръскване Common Rail)

CRDi е търговското название на Hyundai-Kia за турбодизелов двигател с директно впръскване Common Rail.

4 свързани
Common rail Diesel Injection
Двигател и емисии
CDI (впръскване Common Rail)

CDI е търговското название на Mercedes-Benz за турбодизеловите двигатели с директно впръскване Common Rail.

4 свързани
Compact Car
Типове каросерия
Компактен автомобил

Компактният автомобил е среднодребен клас (C-сегмент), по-голям от малкия градски модел, предлагащ семейно пространство при удобни размери.

3 свързани
Composite cross car beam
Стари технически термини
Композитна напречна греда на купето

Композитната напречна греда на купето е лека носеща част, която преминава през купето зад таблото, поддържа го и свързва двете страни на каросерията.

4 свързани
Compression Ratio
Двигател и емисии
Степен на сгъстяване

Степента на сгъстяване показва колко силно двигателят сгъстява сместа въздух-гориво, сравнявайки обема на цилиндъра в долната точка на хода с обема в горната.

4 свързани
Computer Active Technology Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Адаптивно окачване CATS

CATS е адаптивната система за амортисьорно демпфериране на Jaguar, която автоматично променя коравината на амортисьорите, за да съчетае комфорт и управляемост.

4 свързани
Connecting Rod
Двигател и емисии
Мотовилка (шатун)

Мотовилката свързва буталото с коляновия вал и превръща движението на буталото нагоре-надолу във въртене.

4 свързани
Control Trac
Стари технически термини
Control Trac

Control Trac е електронно управляваната система за задвижване на четирите колела на Ford, която може да работи автоматично или да се заключи в режим 4WD висока или ниска предавка.

4 свързани
Convertible / Cabriolet
Типове каросерия
Кабриолет

Кабриолетът е автомобил със сгъваем или прибиращ се покрив, който може да се свали за каране с открит таван.

3 свързани
Cornering Brake Control
Окачване, спирачки и гуми
Контрол на спирането в завой (CBC)

Контролът на спирането в завой регулира спирачната сила между колелата при спиране в крива, за да запази колата стабилна и да предотврати завъртане.

4 свързани
Coupe
Типове каросерия
Купе

Купето е спортен автомобил, обикновено с две врати и ниска, спускаща се линия на покрива, който поставя стила пред пространството отзад.

4 свързани
Crankcase
Стари технически термини
Картер на коляновия вал

Картерът е долната част на двигателя, която поема коляновия вал и образува долната структура на блока на двигателя.

4 свързани
Crankshaft
Двигател и емисии
Колянов вал

Коляновият вал е въртящият се вал, който събира силата на буталата чрез мотовилките и я превръща в изходящото въртене на двигателя.

4 свързани
Crossmember
Стари технически термини
Напречна греда (траверса)

Напречната греда е носещ профил, разположен по широчината на рамата или каросерията, който свързва двете надлъжни страни и придава коравина на конструкцията.

4 свързани
Crossover
Типове каросерия
Кросоувър (Crossover)

Кросоувърът е автомобил със стил на SUV, изграден върху платформа на лек автомобил, който предлага висока седяща позиция с комфорт и икономичност като на кола.

3 свързани
Crumple Zone
ADAS и безопасност
Деформируема зона

Деформируемата зона е конструктивен участък в предната и задната част на автомобила, който се деформира и поглъща енергията от удара, защитавайки твърдата клетка на пътниците.

4 свързани
Curb Weight / Kerb Weight
Размери и тегла
Собствена маса (сухо тегло)

Собствената маса е колко тежи автомобилът, готов за движение, но без пътници и товар на борда.

4 свързани
CV Joint
Скоростна кутия и задвижване
Хомокинетичен шарнир (CV joint)

Хомокинетичният шарнир (CV) предава задвижване под променлив ъгъл с постоянна скорост, позволявайки на задвижваните колела да завиват и да поемат неравности.

4 свързани
CVT
Скоростна кутия и задвижване
Безстепенна трансмисия (CVT)

Безстепенната трансмисия (CVT) е автоматична скоростна кутия без фиксирани предавки, осигуряваща плавен, безкрайно изменяем диапазон от предавателни отношения.

4 свързани
Cyclist Detection
ADAS и безопасност
Разпознаване на велосипедисти

Разпознаването на велосипедисти позволява на сензорите на автомобила да откриват велосипедисти и да задействат предупреждения или автоматично спиране, за да ги избегнат.

4 свързани
Cylinder Deactivation
Двигател и емисии
Деактивиране на цилиндри

Деактивирането на цилиндри изключва част от цилиндрите на двигателя при леко натоварване за пестене на гориво и ги активира отново, когато е нужна повече мощност.

4 свързани
D
23 термина
Damper
Окачване, спирачки и гуми
Амортисьор

Амортисьорът е елементът от окачването, който овладява движението на пружините и спира колата да подскача многократно след неравност.

4 свързани
Damping
Стари технически термини
Демпфериране (омекотяване на трептенията)

Демпферирането е контролираното съпротивление на движението на окачването, което спира трептенето на пружините и се осигурява от амортисьорите.

4 свързани
Daytime Running Lights
Стари технически термини
Дневни светлини (DRL)

Дневните светлини са фарове, които се включват автоматично при движение на автомобила, правейки го по-забележим за останалите през деня.

3 свързани
DC Fast Charging
Електромобили и батерии
Бързо DC зареждане

Бързото DC зареждане доставя мощен постоянен ток директно в батерията, заобикаляйки бордовото зарядно на колата за бързо презареждане.

4 свързани
Departure Angle
Размери и тегла
Ъгъл на оттегляне (заден ъгъл на проходимост)

Ъгълът на оттегляне е най-стръмният наклон, по който автомобилът може да слезе, без задната броня да опре земята.

3 свързани
Diesel Particulate Filter / DPF
Двигател и емисии
Филтър за твърди частици (DPF)

Дизеловият филтър за твърди частици (DPF) улавя саждевите частици в изгорелите газове на дизела и периодично ги изгаря, за да поддържа емисиите чисти.

4 свързани
Differential
Скоростна кутия и задвижване
Диференциал

Диференциалът е зъбен механизъм, който позволява на двете колела на задвижван мост да се въртят с различна скорост, споделяйки мощността на двигателя.

4 свързани
Dinamic Stability and Traction Control
Окачване, спирачки и гуми
Контрол на стабилността и сцеплението (DSTC)

DSTC е комбинираната система на Volvo за контрол на стабилността и сцеплението, която предотвратява поднасяне и пробуксуване, за да задържи колата под контрол.

4 свързани
Dinamic Stability Control
Окачване, спирачки и гуми
Динамичен контрол на стабилността (DSC)

DSC е марковото име, използвано от BMW и други, за електронния контрол на стабилността, който коригира поднасяне, за да задържи колата по избраната от водача линия.

4 свързани
Direct Injection
Двигател и емисии
Директно впръскване

Директното впръскване подава гориво под високо налягане направо в горивната камера, вместо в смукателния канал, за по-фин контрол и ефективност.

5 свързани
Disc Brakes
Окачване, спирачки и гуми
Дискови спирачки

Дисковите спирачки забавят колелото, като притискат накладки към въртящ се метален диск, и са стандартната спирачна система при съвременните автомобили.

4 свързани
Distronic
Стари технически термини
Distronic

Distronic е адаптивният круиз контрол на Mercedes-Benz, който поддържа зададена скорост и безопасна дистанция до автомобила отпред с помощта на радар.

4 свързани
DOHC
Двигател и емисии
DOHC (два горноразположени разпределителни вала)

DOHC е клапанен механизъм с два разпределителни вала на всяка глава на цилиндрите — един за смукателните и един за изпускателните клапани.

4 свързани
Double Wishbone Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Двойно напречно рамо (двойна А-форма)

Окачването с двойно напречно рамо позиционира всяко колело с две A-образни рамена, осигурявайки отличен контрол върху геометрията на колелото за прецизно управление.

4 свързани
Double-pod cockpit
Стари технически термини
Двукупулен кокпит

Двукупулният кокпит е дизайн на арматурното табло с два заоблени козирки или „купола“, в които са разположени уредите, придаващи ориентиран към водача вид.

3 свързани
Downforce
Размери и тегла
Притискаща аеродинамична сила (Downforce)

Притискащата сила е насочената надолу аеродинамична сила, която прилепя автомобила към пътя при висока скорост и увеличава сцеплението на гумите за по-бързо влизане в завой и по-кратко спиране.

4 свързани
Drag Coefficient / Cd
Размери и тегла
Коефициент на челно съпротивление (Cd)

Коефициентът на челно съпротивление (Cd) е число, което описва колко лесно формата на автомобила преминава през въздуха.

3 свързани
Driver Monitoring System / DMS
ADAS и безопасност
Система за наблюдение на шофьора (DMS)

Системата за наблюдение на шофьора използва вътрешна камера, за да следи очите и главата му и да проверява дали е бодър и гледа към пътя.

4 свързани
Driveshaft
Скоростна кутия и задвижване
Карданен вал

Карданният вал е въртящ се вал, който предава въртящия момент от скоростната кутия към диференциала и обикновено минава по дължината на автомобила.

5 свързани
Drivetrain
Скоростна кутия и задвижване
Силово предаване

Силовото предаване е групата компоненти, които пренасят мощността от трансмисията към колелата.

4 свързани
Drum Brakes
Окачване, спирачки и гуми
Барабанни спирачки

Барабанните спирачки забавят колелото, като притискат извити челюсти навън към вътрешността на въртящ се барабан, и са по-стара конструкция, използвана предимно на задната ос.

3 свързани
Dual-Clutch Transmission / DCT
Скоростна кутия и задвижване
Скоростна кутия с два съединителя (DCT)

Скоростната кутия с два съединителя (DCT) е автоматична трансмисия с два съединителя, която предварително избира предавките за почти мигновени и плавни превключвания.

4 свързани
Dynamic Brake Control
Окачване, спирачки и гуми
Динамичен контрол на спирането (DBC)

Динамичният контрол на спирането е системата на BMW за подпомагане на спирането, която прилага максимална спирачна сила при аварийно спиране, когато водачът не е спрял достатъчно силно.

4 свързани
E
22 термина
e-CVT
Скоростна кутия и задвижване
e-CVT

e-CVT е хибридна трансмисия, която съчетава мощността на двигателя и на електромотора чрез планетарен зъбен механизъм и се държи като безстепенна скоростна кутия.

4 свързани
Electric Motor
Електромобили и батерии
Електродвигател

Електродвигателят преобразува електрическата енергия от батерията във въртящ момент, който задвижва колелата на електромобила.

4 свързани
Electric Power Steering / EPS
Окачване, спирачки и гуми
Електрически сервоусилвател на волана (EPS)

Електрическият сервоусилвател на волана (EPS) използва електродвигател вместо хидравлична помпа, за да подпомага усилието на водача при управление.

4 свързани
Electric Vehicle / EV
Електромобили и батерии
Електромобил (EV)

Електромобил (EV) е всяка кола, която използва един или повече електродвигатели за задвижване, изцяло или частично.

4 свързани
Electronic Air Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Електронно пневматично окачване (EAS)

Електронното пневматично окачване е система с въздушни възглавници и електронен контрол на пътния просвет и нивелирането, разпространена при Land Rover и луксозните модели.

4 свързани
Electronic Brakeforce Distribution / EBD
ADAS и безопасност
Електронно разпределение на спирачната сила (EBD)

Електронното разпределение на спирачната сила (EBD) автоматично променя спирачната сила към всяко колело за най-кратко и стабилно спиране.

4 свързани
Electronic Control Module
Стари технически термини
Електронен управляващ модул (ECM)

Електронният управляващ модул (ECM) е компютър, който управлява дадена система на автомобила — най-често горивоподаването, запалването и емисиите на двигателя.

4 свързани
Electronic Control Unit
Стари технически термини
Електронен управляващ блок (ECU)

Електронният управляващ блок (ECU) е компютър, който управлява една или повече от електрическите системи на автомобила — най-често двигателя.

4 свързани
Electronic Differential Lock
Скоростна кутия и задвижване
Електронна блокировка на диференциала (EDL)

Електронната блокировка на диференциала (EDL) спира буксуващото задвижвано колело, така че въртящият момент се пренасочва към колелото със сцепление, имитирайки самоблокиращ диференциал.

4 свързани
Electronic Fuel Injection
Двигател и емисии
Електронно впръскване на гориво (EFI)

Електронното впръскване на гориво (EFI) дозира горивото в двигателя точно с помощта на сензори и компютър, заменяйки механичния карбуратор.

4 свързани
Electronic Stability Control / ESC
ADAS и безопасност
Електронна стабилизираща система (ESC)

Електронната стабилизираща система (ESC) разпознава началото на занасяне и спира поотделно отделните колела, за да задържи автомобила по посоката, която водачът е задал.

4 свързани
Electronically Controlled Automatic
Окачване, спирачки и гуми
Електронно управляван автоматик (ECA)

Електронно управляваният автоматик е автоматична скоростна кутия, при която превключванията се командват от компютър, а не само по хидравличен път.

4 свързани
Emergency Lane Keeping
ADAS и безопасност
Аварийно задържане в лентата (ELK)

Аварийното задържане в лентата активно завърта или спира автомобила, за да предотврати излизането му от лентата към опасност — например насрещно движение или ръба на пътя.

4 свързани
Engine Braking
Двигател и емисии
Спиране с двигателя

Спирането с двигателя е забавящият ефект при отпускане на газта, когато двигателят се съпротивлява на колелата, вместо да се ползват спирачките.

4 свързани
Engine Displacement
Двигател и емисии
Работен обем на двигателя

Работният обем е общият обем, който всички бутала изместват за един цикъл, обикновено изразен в литри или кубически сантиметри.

4 свързани
Euro 6
Двигател и емисии
Евро 6

Евро 6 е емисионният стандарт на Европейския съюз, който налага строги ограничения на замърсителите от новите автомобили и е в сила от 2014–2015 г.

5 свързани
Euro NCAP
ADAS и безопасност
Euro NCAP

Euro NCAP е европейската организация за безопасност, която провежда краш тестове на нови автомобили и присъжда оценка от една до пет звезди за защита на пътниците и пешеходците.

4 свързани
EV Efficiency
Електромобили и батерии
Ефективност на електромобила

Ефективността на електромобила показва колко енергия изразходва колата, за да измине определено разстояние, обикновено в kWh на 100 km или Wh на km.

4 свързани
EV Heat Pump
Електромобили и батерии
Термопомпа за електромобил

Термопомпата за електромобил е ефективна отоплителна система, която премества топлина от околната среда в купето, вместо да я произвежда с нагревателен елемент.

4 свързани
EV Range
Електромобили и батерии
Пробег на електромобила

Пробегът на електромобила е разстоянието, което електрическата кола може да измине с пълен заряд, преди батерията да се изтощи.

5 свързани
Executive Car
Типове каросерия
Представителен автомобил

Представителният автомобил е голям премиум седан (сегмент E), който предлага висок комфорт, изтънченост и технологии за бизнес пътувания на дълги разстояния.

3 свързани
Exhaust Gas Recirculation / EGR
Двигател и емисии
Рециркулация на отработените газове (EGR)

Рециркулацията на отработените газове (EGR) насочва част от отработените газове обратно към смукателя, за да понижи температурата на горене и да намали азотните оксиди.

4 свързани
F
14 термина
Fastback
Типове каросерия
Фастбек (Fastback)

Фастбекът е тип каросерия с един непрекъснат наклон от покрива до задницата, който създава елегантен и аеродинамичен профил.

4 свързани
Final Drive Ratio
Скоростна кутия и задвижване
Предавателно число на главното предаване

Предавателното число на главното предаване е последното намаление на оборотите между трансмисията и колелата, заложено в диференциала.

4 свързани
Fire Prevention System
Стари технически термини
Система за предотвратяване на пожар (FPS)

Системата за предотвратяване на пожар намалява риска от запалване след удар, обикновено като прекъсва подаването на гориво и изолира електрическата система при сблъсък.

3 свързани
Forward Collision Warning / FCW
ADAS и безопасност
Предупреждение за челен сблъсък (FCW)

Предупреждението за челен сблъсък (FCW) сигнализира на водача, когато открие риск от удар в автомобила или препятствието отпред.

4 свързани
Four valves per cylinder
Двигател и емисии
Четири клапана на цилиндър

Четири клапана на цилиндър е разпространена двигателна схема с два смукателни и два изпускателни клапана на цилиндър за по-добро пълнене.

4 свързани
Four-Wheel Drive / 4WD
Скоростна кутия и задвижване
Задвижване на четирите колела (4WD)

Задвижването на четирите колела (4WD или 4x4) предава мощност към всичките четири колела, а в класическата си форма добавя редуктор и блокировки за сериозна проходимост извън пътя.

4 свързани
Four-Wheel Steering
Окачване, спирачки и гуми
Управление на четирите колела (4WS)

Управлението на четирите колела (4WS) завърта и задните колела освен предните, като свива радиуса на завиване при ниска скорост и подпомага стабилността при висока.

5 свързани
Front-Wheel Drive / FWD
Скоростна кутия и задвижване
Предно задвижване (FWD)

Предното задвижване (FWD) задвижва предните колела и е най-разпространената и пространствено икономична схема при ежедневните автомобили.

4 свързани
Frontal Area
Размери и тегла
Челна площ

Челната площ е размерът на предния силует на автомобила, който заедно с коефициента на челно съпротивление определя общото аеродинамично съпротивление.

2 свързани
Fuel Cell Electric Vehicle / FCEV
Електромобили и батерии
Електромобил с горивна клетка (FCEV)

Електромобилът с горивна клетка (FCEV) сам произвежда електричеството си на борда от водород, задвижвайки електродвигатели, като отделя единствено вода.

4 свързани
Fuel Consumption
Двигател и емисии
Разход на гориво

Разходът на гориво показва колко гориво изразходва автомобилът, за да измине дадено разстояние, и е основната мярка за това колко икономична е експлоатацията му.

4 свързани
Fuel cutoff
Двигател и емисии
Прекъсване на горивоподаването

Прекъсването на горивоподаването е функция на управлението на двигателя, която спира впръскването на гориво, когато се отпусне педалът на газта при включена предавка и движение.

4 свързани
Fuel Injection
Двигател и емисии
Впръскване на гориво

Впръскването на гориво е системата, която впръсква точно отмерено количество гориво в двигателя и заменя карбуратора при всички съвременни автомобили.

4 свързани
Full-Time 4WD
Скоростна кутия и задвижване
Постоянно задвижване на четирите колела

Постоянното задвижване на четирите колела непрекъснато задвижва всичките колела чрез междуосов диференциал, затова може да се ползва безопасно по всякаква настилка, включително сух път.

4 свързани
G
8 термина
Gasoline Particulate Filter / GPF
Двигател и емисии
Филтър за твърди частици при бензинови двигатели (GPF)

Филтърът за твърди частици при бензинови двигатели (GPF) улавя фините частици сажда, отделяни от съвременните бензинови двигатели с директно впръскване.

4 свързани
Gear Ratio
Скоростна кутия и задвижване
Предавателно число

Предавателното число е съотношението между въртенето на две зацепени зъбни колела и определя компромиса между въртящ момент и скорост във всяка предавка.

4 свързани
Grand Tourer / GT
Типове каросерия
Гранд турер (GT)

Гранд турерът (GT) е високопроизводително купе, създадено за изминаване на дълги разстояния с висока скорост и в комфорт.

4 свързани
Gross Axle Weight Rating
Размери и тегла
Максимално натоварване на ос (GAWR)

GAWR е максималното тегло, което една ос на превозно средство е сертифицирана да носи.

2 свързани
Gross Combined Weight Rating / GCWR
Размери и тегла
Максимална маса на състава (GCWR)

GCWR е максималната комбинирана маса на превозното средство и натовареното му ремарке.

2 свързани
Gross Vehicle Weight
Размери и тегла
Обща маса на превозното средство (GVW)

Общата маса (GVW) е действителното пълно тегло на превозното средство, включително пътниците, товара и горивото.

3 свързани
Gross Vehicle Weight Rating / GVWR
Размери и тегла
Допустима максимална маса (GVWR)

Допустимата максимална маса е най-голямото общо тегло, с което производителят сертифицира автомобила за експлоатация.

3 свързани
Ground Clearance
Размери и тегла
Просвет (клиренс)

Просветът е разстоянието между най-ниската точка от долната част на автомобила и пътя.

4 свързани
H
15 термина
Half-Shaft
Скоростна кутия и задвижване
Полуоска

Полуоската е вал, който предава мощност от диференциала към едно задвижващо колело — по една от всяка страна на задвижващ мост.

4 свързани
Hardtop
Типове каросерия
Хардтоп (Hardtop)

Хардтопът е твърд покрив без фиксиран централен стълб или сгъваем метален покрив на кабриолет.

3 свързани
Hatchback
Типове каросерия
Хечбек (Hatchback)

Хечбекът е автомобил със задна врата, която се отваря нагоре и обединява багажника с купето за гъвкаво и удобно товарене.

4 свързани
Hauling Capacity
Размери и тегла
Товароносимост

Товароносимостта е количеството товар, което автомобилът може да носи на борда си, тясно свързано с полезния му товар.

3 свързани
Head-Up Display / HUD
ADAS и безопасност
Проекционен дисплей (HUD)

Проекционният дисплей (HUD) проектира основната информация за движението върху предното стъкло, така че водачът да я разчита, без да отделя поглед от пътя.

4 свързани
High center of gravity
Размери и тегла
Висок център на тежестта

Висок център на тежестта означава, че масата на автомобила е разположена нависоко, което увеличава страничното накланяне и риска от преобръщане.

3 свързани
High-Voltage Battery
Електромобили и батерии
Високоволтова батерия

Високоволтовата батерия е голямата тягова батерия, която съхранява енергията за задвижване на електрическия автомобил.

5 свързани
Hight Pressure Diesel direct Injection
Двигател и емисии
HDi

HDi е търговското наименование, използвано от Peugeot, Citroën и групата PSA за техните турбодизелови двигатели с директно впръскване и обща рампа.

4 свързани
Hill Holder
Стари технически термини
Асистент за потегляне по наклон (Hill Holder)

Hill Holder задържа за кратко спирачките при потегляне по наклон, предотвратявайки отката назад, докато водачът премества крак от спирачката към газта.

4 свързани
Horsepower
Стари технически термини
Конска сила

Конската сила е традиционната единица за мощност на двигателя — скоростта, с която той извършва работа — и най-познатата мярка за това колко силен е един двигател.

4 свързани
Horsepower / HP
Двигател и емисии
Конска сила (к.с.)

Конската сила (к.с.) е стандартната единица за мощността на двигателя — скоростта, с която той върши работа — и ключов показател за производителността.

4 свързани
Hot Hatch
Типове каросерия
Горещ хечбек (Hot Hatch)

Горещият хечбек е малък хечбек с мощен двигател и спортно шаси, който съчетава ежедневна практичност с истински характеристики.

3 свързани
Hybrid Electric Vehicle / HEV
Електромобили и батерии
Хибриден електрически автомобил (HEV)

Хибридният електрически автомобил (HEV) съчетава двигател с вътрешно горене с електромотор и малка батерия, без щепсел — зарежда се сам по време на движение.

4 свързани
Hydraulic valve adjusters
Двигател и емисии
Хидравлични повдигачи на клапаните

Хидравличните повдигачи на клапаните използват налягането на маслото в двигателя, за да поддържат автоматично правилните хлабини на клапаните и да премахнат нуждата от ръчна регулировка.

4 свързани
Hypercar
Типове каросерия
Хиперкар (Hypercar)

Хиперкарът е най-рядкият, най-бързият и най-скъпият клас пътен автомобил, надминаващ дори суперкара по характеристики и цена.

3 свързани
I
12 термина
Independent Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Независимо окачване

Независимото окачване позволява всяко колело да се движи нагоре-надолу самостоятелно, така че неравност под едно колело не смущава останалите — подобрявайки комфорта и управляемостта.

4 свързани
Induction Motor
Електромобили и батерии
Асинхронен двигател

Асинхронният двигател е електродвигател, който създава магнетизма на ротора си чрез индукция, без постоянни магнити или редкоземни метали.

4 свързани
Inline-6
Стари технически термини
Редови шестцилиндров двигател (Inline-6)

Редовият шестцилиндров двигател е мотор с шест цилиндъра, подредени в един прав ред, ценен заради присъщата си плавност на работа.

4 свързани
Instant Traction
Окачване, спирачки и гуми
Insta-Trac

Insta-Trac е система за задвижване на четирите колела на General Motors, която позволява на водача да превключва между две и четири задвижващи колела в движение.

4 свързани
Integrated Chassis Control System
ADAS и безопасност
Интегрирана система за управление на шасито (ICCS)

Интегрираната система за управление на шасито координира отделните динамични системи на автомобила — спиране, стабилност, управление и окачване — така че да работят заедно.

4 свързани
Integrated child seats
ADAS и безопасност
Вградени детски седалки

Вградените детски седалки са повдигащи или пълни столчета, изградени в задните седалки на автомобила, които се разгъват при нужда за по-големи деца.

3 свързани
Intelligent Speed Assistance / ISA
ADAS и безопасност
Интелигентна помощ при скоростта (ISA)

Интелигентната помощ при скоростта (ISA) разпознава действащото ограничение на скоростта и предупреждава водача — или леко ограничава автомобила — при превишаване.

4 свързани
Intercooler
Двигател и емисии
Интеркулер

Интеркулерът е топлообменник, който охлажда сгъстения въздух от турбокомпресора или компресора, преди той да постъпи в двигателя.

4 свързани
Internal balancer
Стари технически термини
Балансиращ вал (вътрешен балансьор)

Балансиращият вал е претеглен, задвижван от двигателя вал, който противодейства на присъщите вибрации на двигателя за по-плавна работа.

4 свързани
Internal Combustion Engine / ICE
Двигател и емисии
Двигател с вътрешно горене (ДВГ)

Двигателят с вътрешно горене (ДВГ) произвежда мощност, изгаряйки гориво вътре в цилиндрите си, което задвижва буталата, въртящи коляновия вал.

4 свързани
Inverter
Електромобили и батерии
Инвертор

Инверторът преобразува постоянния ток на батерията в променливия ток с регулируеми параметри, който управлява скоростта и въртящия момент на двигателя на електромобила.

4 свързани
ISOFIX
ADAS и безопасност
ISOFIX

ISOFIX е международният стандарт за закрепване на детски столчета директно към фиксирани точки в автомобила за надеждно и безгрешно прилягане без предпазен колан.

3 свързани
L
29 термина
L/100 km
Двигател и емисии
л/100 км

Литри на 100 км (л/100 км) е стандартната европейска мярка за разход на гориво — колко литра изразходва автомобилът, за да измине 100 километра.

4 свързани
Ladder Frame
Стари технически термини
Надлъжна рама (стълбовидна рама)

Надлъжната рама е шаси от две дълги греди, свързани с напречни траверси като стълба, върху което се завинтва отделна каросерия — здраво и дълготрайно.

4 свързани
Lane Centering Assist
ADAS и безопасност
Помощ за центриране в лентата (LCA)

Помощта за центриране в лентата активно управлява, за да задържи автомобила непрекъснато в средата на лентата, вместо да коригира само в краищата.

4 свързани
Lane Departure Warning / LDW
ADAS и безопасност
Предупреждение за напускане на лентата (LDW)

Предупреждението за напускане на лентата (LDW) уведомява водача, когато автомобилът започне да излиза от лентата си без подаден мигач.

4 свързани
Lane Keeping Assist / LKA
ADAS и безопасност
Помощ за задържане в лентата (LKA)

Помощта за задържане в лентата (LKA) леко връща автомобила към средата на лентата, ако той започне да излиза над маркировка.

4 свързани
LATCH
ADAS и безопасност
LATCH

LATCH е американският стандарт за закрепване на детски столчета към специални анкерни точки в автомобила — аналогът на ISOFIX за пазара в САЩ.

3 свързани
Leaf Spring
Окачване, спирачки и гуми
Листова ресора

Листовата ресора е извита лента (или пакет от ленти) от пружинна стомана, която поема тежки товари — традиционна за камиони и товарни автомобили.

4 свързани
Level 0 Automation
ADAS и безопасност
Автоматизация ниво 0 (Level 0)

Ниво 0 е степента на автоматизация по SAE, при която човекът шофьор извършва цялото управление, дори да са налице системи за предупреждение и краткотрайна намеса.

4 свързани
Level 1 Automation
ADAS и безопасност
Автоматизация ниво 1 (Level 1)

Ниво 1 е степента на автоматизация по SAE, при която система управлява непрекъснато или кормуването, или скоростта — но не и двете — докато шофьорът върши останалото.

4 свързани
Level 1 Charging
Електромобили и батерии
Зареждане Ниво 1 (Level 1)

Зареждането Ниво 1 е най-бавният начин за презареждане на електромобил, при който обикновен битов контакт добавя само няколко километра пробег на час.

4 свързани
Level 2 Automation
ADAS и безопасност
Автоматизация ниво 2 (Level 2)

Ниво 2 е степента на автоматизация по SAE, при която колата може едновременно да управлява кормуването и скоростта, но шофьорът трябва постоянно да наблюдава и да е готов да поеме контрола.

4 свързани
Level 2 Charging
Електромобили и батерии
Зареждане Ниво 2 (Level 2)

Зареждането Ниво 2 е средно бързо зареждане с променлив ток от специализиран стенен модул или обществена AC точка — стандартният начин за домашно зареждане на повечето електромобили.

4 свързани
Level 3 Automation
ADAS и безопасност
Автоматизация ниво 3 (Level 3)

Ниво 3 е степента на автоматизация по SAE, при която колата шофира сама при определени условия и позволява на шофьора да се откъсне — но той трябва да поеме контрола при подкана.

4 свързани
Level 3 Charging
Електромобили и батерии
Зареждане Ниво 3 (Level 3)

Зареждането Ниво 3 е най-бързата категория — мощно бързо зареждане с постоянен ток, което добавя голям пробег за минути при пътувания.

4 свързани
Level 4 Automation
ADAS и безопасност
Автоматизация ниво 4 (Level 4)

Ниво 4 е степента на автоматизация по SAE, при която колата шофира напълно сама в рамките на определена зона или условия, без да е нужно човек някога да поема контрола там.

4 свързани
Level 5 Automation
ADAS и безопасност
Автоматизация ниво 5

Ниво 5 е най-високата степен на автоматизация по SAE — автомобилът се движи сам навсякъде и при всякакви условия, при които би се справил човек, без волан и без шофьор.

4 свързани
LFP Battery
Електромобили и батерии
LFP батерия

LFP батерията е литиево-йонна батерия с катоди от литиево-железен фосфат — по-евтина, по-издръжлива и без кобалт, но с малко по-ниска енергийна плътност.

4 свързани
Lift Coefficient
Размери и тегла
Коефициент на подем (Cl)

Коефициентът на подем измерва каква подемна (или притискаща) сила създава формата на автомобила, докато въздухът обтича каросерията.

3 свързани
Liftback
Типове каросерия
Лифтбек (Liftback)

Лифтбекът е автомобил с фастбек форма, чиято полегата задница се отваря като голяма врата, съчетавайки външния вид на купе с практичността на хечбек.

3 свързани
Limited-Slip Differential / LSD
Скоростна кутия и задвижване
Диференциал с ограничено приплъзване (LSD)

Диференциалът с ограничено приплъзване (LSD) ограничава разликата в скоростите между колелата на един мост и подава въртящ момент към колелото със сцепление, вместо да остави едното да буксува.

4 свързани
LINGUATRONIC
Стари технически термини
LINGUATRONIC

LINGUATRONIC е системата за гласово управление на Mercedes-Benz, която позволява на водача да управлява телефона, навигацията и други функции чрез гласови команди.

3 свързани
Liquid-cooled engine
Двигател и емисии
Двигател с течно охлаждане

Двигателят с течно охлаждане контролира температурата си, като циркулира охлаждаща течност през канали в блока и главата към радиатора.

4 свързани
Lithium-Ion Battery
Електромобили и батерии
Литиево-йонна батерия

Литиево-йонната батерия е презареждаемата технология, използвана в почти всички електромобили, която съхранява енергия чрез движение на литиеви йони между електродите.

4 свързани
Live Axle
Скоростна кутия и задвижване
Твърд мост (Live Axle)

Твърдият мост е цял задвижващ мост, при който две колела са свързани неподвижно чрез една обща греда, типичен за камиони и офроуд автомобили.

4 свързани
Load Floor Height
Размери и тегла
Височина на товарния под

Височината на товарния под е колко високо е разположен подът на багажника над земята, което влияе върху лекотата на товарене на тежки предмети.

2 свързани
Locking Differential
Скоростна кутия и задвижване
Блокиращ диференциал

Блокиращият диференциал може да заключи двете колела на един мост да се въртят с еднаква скорост, гарантирайки равен въртящ момент за максимална офроуд проходимост.

4 свързани
Low Emissions Vehicle
Двигател и емисии
Автомобил с ниски емисии (LEV)

Автомобилът с ниски емисии (LEV) е сертифициран да отделя по-малко замърсители от определен стандарт, което често му дава право на стимули или достъп до зони с ниски емисии.

4 свързани
Lugging
Стари технически термини
Претоварване на двигателя (lugging)

Претоварването е работа на двигателя при твърде ниски обороти за товара или предавката, при което той се напряга и вибрира — потенциално вредно с времето.

4 свързани
Luxury Utility Vehicle
Типове каросерия
Луксозно SUV (LUV)

LUV (luxury utility vehicle) е премиум, високооборудван SUV, който съчетава офроуд или утилитарни корени с комфорта и оборудването на луксозен автомобил.

2 свързани
M
13 термина
MacPherson Strut
Окачване, спирачки и гуми
Стойка МакФерсън

Стойката МакФерсън е компактна и популярна конструкция на предно окачване, която съчетава амортисьора и винтовата пружина в един носещ възел.

4 свързани
Manual Stick Shift
Стари технически термини
Ръчна скоростна кутия (stick shift)

Ръчната скоростна кутия е кутия с ръчно управление, при която водачът избира предавките с лост и педал на съединителя.

4 свързани
Manual Transmission
Скоростна кутия и задвижване
Ръчна скоростна кутия

Ръчната скоростна кутия позволява на водача да избира предавките на ръка, използвайки педал на съединителя за разкачване на двигателя при всяка смяна.

4 свързани
Matrix LED Headlights
ADAS и безопасност
Matrix LED фарове

Matrix LED фаровете разделят дългите светлини на множество отделно управлявани LED сегмента, които затъмняват само зоните около другите участници в движението, оставайки ярки навсякъде другаде.

4 свързани
Microcar
Типове каросерия
Микроавтомобил (microcar)

Микроавтомобилът е изключително малко и леко градско превозно средство, често класифицирано като четириколесно с ограничена мощност и скорост.

3 свързани
Mild Hybrid / MHEV
Електромобили и батерии
Лек хибрид (MHEV)

Лекият хибрид (MHEV) използва малка електрическа система, обикновено 48-волтова, за да подпомага двигателя — но не може да се движи само на електричество.

5 свързани
Minivan
Типове каросерия
Миниван (minivan)

Миниванът е висок, кутиеобразен автомобил, проектиран да превозва до седем или осем души с гъвкави и леснодостъпни седалки.

3 свързани
Motor Slip Regulation
Стари технически термини
Регулиране на спирачния момент на двигателя (MSR)

MSR не позволява задвижващите колела да блокират от силно спиране с двигател върху хлъзгава настилка, като за кратко добавя въртящ момент.

4 свързани
MPG
Двигател и емисии
Мили на галон (MPG)

Мили на галон (MPG) е мярката за разход на гориво, използвана във Великобритания и САЩ, която показва колко далеч стига колата с един галон гориво.

4 свързани
MPGe
Електромобили и батерии
MPGe

MPGe (мили на галон еквивалент) е американски показател за ефективност, който изразява енергопотреблението на електромобила във вид, разбираем за купувача на бензинова кола.

4 свързани
MPV
Типове каросерия
MPV (многофункционален автомобил)

MPV (многофункционален автомобил) е висок и гъвкав семеен автомобил, изграден да извлече максимум вътрешно пространство и седалки, често с до седем места.

3 свързани
Multi-Link Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Многоставно окачване (multi-link)

Многоставното окачване фиксира всяко колело чрез няколко отделни рамена, което дава на инженерите прецизен контрол върху комфорта и управляемостта и често се среща на задната ос на по-качествените автомобили.

4 свързани
Multi-Plate Transfer
Скоростна кутия и задвижване
Многодисков съединител за разпределение (MPT)

Многодисковият съединител за разпределение е съединителна муфа, която променливо разпределя въртящия момент между мостовете в системите за задвижване на всички колела при поискване.

4 свързани
N
8 термина
NACS / SAE J3400
Електромобили и батерии
NACS (SAE J3400)

NACS (SAE J3400) е възникналият от Tesla северноамерикански конектор за зареждане, който повечето автопроизводители вече възприемат вместо CCS.

5 свързани
Naturally Aspirated Engine
Двигател и емисии
Атмосферен двигател

Атмосферният двигател засмуква въздух единствено чрез атмосферното налягане, без турбокомпресор или механичен компресор, който да го нагнетява.

4 свързани
NCAP Safety Rating
ADAS и безопасност
Оценка за безопасност NCAP

Оценката NCAP е звездният резултат, който програма за оценяване на нови автомобили присъжда на колата въз основа на краш тестове и системи за безопасност, за да улесни купувачите при сравнение.

4 свързани
NEDC
Двигател и емисии
NEDC

NEDC (New European Driving Cycle) е старият европейски лабораторен тест за разход на гориво и емисии, заменен от по-реалистичния WLTP.

4 свързани
Night Vision
ADAS и безопасност
Нощно виждане

Нощното виждане използва инфрачервена или термична камера, за да разкрие пешеходци, животни и опасности отвъд обсега на фаровете в тъмнината.

4 свързани
Nitrous Oxide
Стари технически термини
Диазотен оксид (N2O)

Диазотният оксид (N2O) е газ, който се впръсква в двигателя, за да достави допълнителен кислород за горенето и да даде голямо, но кратко увеличение на мощността.

4 свързани
NMC Battery
Електромобили и батерии
NMC батерия

NMC батерията е литиево-йонна батерия с катод от никел-манган-кобалт, предлагаща висока енергийна плътност за дълъг пробег и силни характеристики.

4 свързани
NOx Emissions
Двигател и емисии
Емисии на азотни оксиди (NOx)

Емисиите на азотни оксиди (NOx) са съединения, образувани при високотемпературно горене — вредни замърсители на въздуха, които предизвикват смог и дихателни проблеми.

4 свързани
O
8 термина
Occupant Position Detection System
Стари технически термини
Система за разпознаване на позицията на пътника (OPDS)

OPDS е система на Honda, която разпознава позицията и размера на пътника, за да управлява задействането на въздушната възглавница и да предпази дребни или неправилно седящи пътници.

4 свързани
On-board Charger / OBC
Електромобили и батерии
Бордово зарядно устройство (OBC)

Бордовото зарядно устройство (OBC) е модулът в електромобила, който преобразува променливия ток от мрежата в постоянен за зареждане на батерията и определя максималната скорост на зареждане с променлив ток.

4 свързани
One-Pedal Driving
Електромобили и батерии
Управление с един педал

Управлението с един педал позволява ускоряване и спиране само с педала на газта, използвайки силно рекуперативно спиране, за да забави и спре колата при отпускане.

4 свързани
Operational Design Domain / ODD
ADAS и безопасност
Оперативна работна област (ODD)

Оперативната работна област (ODD) е конкретният набор от условия — пътища, скорости, време, зона — при които автоматизираната система за управление е проектирана да работи.

4 свързани
Overall Height
Размери и тегла
Обща височина

Общата височина е разстоянието от земята до най-високата точка на автомобила.

3 свързани
Overall Length
Размери и тегла
Обща дължина

Общата дължина е цялостната дължина на автомобила от броня до броня.

3 свързани
Overall Width
Размери и тегла
Обща ширина

Общата ширина е най-широката точка на каросерията, обикновено без огледалата за обратно виждане.

3 свързани
Overdrive
Скоростна кутия и задвижване
Overdrive (ускоряваща предавка)

Overdrive е предавка с предавателно число под 1:1, която позволява на двигателя да се върти по-бавно от карданния вал за спокойно и икономично пътуване.

4 свързани
P
17 термина
Parking Assist
ADAS и безопасност
Помощ при паркиране

Помощта при паркиране подпомага шофьора да паркира — от датчици за разстояние и камери до системи, които автоматично завъртат волана и вкарват колата в мястото.

4 свързани
Part-Time 4WD
Скоростна кутия и задвижване
Включваемо задвижване 4WD (Part-Time)

Включваемото 4WD задвижва нормално само две колела и позволява на водача да включи задвижване на четирите колела при нужда, но само на рохкави настилки с ниско сцепление.

4 свързани
Payload Capacity
Размери и тегла
Полезен товар

Полезният товар е максималното тегло на пътници и багаж, което автомобилът има право законно да превозва.

4 свързани
Peak Charging Power
Електромобили и батерии
Пикова мощност на зареждане

Пиковата мощност на зареждане е най-високата стойност в kW, която електромобилът може да изтегли при бързо зареждане — рекламна цифра, която той задържа само за кратко.

4 свързани
Pedestrian Detection
ADAS и безопасност
Разпознаване на пешеходци

Разпознаването на пешеходци позволява на сензорите на автомобила да открият хора на пътя или в близост до него и да задействат предупреждение или автоматично спиране, за да се избегне удар.

4 свързани
Permanent Magnet Motor
Електромобили и батерии
Двигател с постоянни магнити (PMSM)

Двигателят с постоянни магнити (PMSM) използва фиксирани магнити в ротора за висока ефективност и енергийна плътност и е най-разпространеният тип двигател в електромобилите.

4 свързани
Pickup Truck
Типове каросерия
Пикап (pickup)

Пикапът е автомобил със затворена кабина и открита товарна платформа отзад, изграден за пренасяне на товари и теглене.

4 свързани
Piston
Двигател и емисии
Бутало

Буталото е цилиндричният елемент, който се движи в цилиндъра на двигателя и се изтласква надолу от горенето, за да произведе мощност.

4 свързани
Plug & Charge
Електромобили и батерии
Plug & Charge

Plug & Charge позволява на електромобила автоматично да се удостоверява и да заплаща зареждането само чрез включване на кабела, без приложение, карта или екран.

4 свързани
Plug-in Hybrid Electric Vehicle / PHEV
Електромобили и батерии
Плъгин хибрид (PHEV)

Плъгин хибридът (PHEV) съчетава двигател с вътрешно горене с по-голям акумулатор, който се зарежда от мрежата и осигурява полезен пробег само на ток.

5 свързани
Power curve (powerband)
Стари технически термини
Крива на мощността (работен диапазон)

Кривата на мощността (работният диапазон) показва как мощността и въртящият момент на двигателя се променят в обхвата на оборотите и в кой диапазон той дърпа най-силно.

4 свързани
Power Steering
Окачване, спирачки и гуми
Сервоусилвател на волана

Сервоусилвателят на волана използва външен източник на енергия, за да намали усилието, необходимо на водача да завърти волана.

4 свързани
Power Train Electronic Control
Стари технически термини
Електронно управление на силовото предаване (PTEC)

Електронното управление на силовото предаване е блок, който управлява двигателя и скоростната кутия заедно за съгласувана и ефективна работа на силовия агрегат.

4 свързани
Power-to-Weight Ratio
Двигател и емисии
Съотношение мощност към тегло

Съотношението мощност към тегло свързва мощността на автомобила с неговата маса и предсказва ускорението много по-точно, отколкото само мощността.

5 свързани
Powertrain
Скоростна кутия и задвижване
Силово предаване (powertrain)

Силовото предаване обхваща всичко, което произвежда и предава мощността на автомобила — от двигателя до задвижваните колела.

4 свързани
Push-Button Four-Wheel Drive
Скоростна кутия и задвижване
Задвижване 4x4 с бутон

Задвижването 4x4 с бутон позволява на водача да включва 4WD или да сменя предавателния обхват електронно с бутон или шайба, вместо с механичен лост.

4 свързани
Pushrods (or rods)
Стари технически термини
Тласкачи (щанги)

Тласкачите са дълги щанги, които предават движението от разпределителния вал, разположен ниско в блока, нагоре към клапаните при двигател с горно разположени клапани (OHV).

4 свързани
R
15 термина
Rack-and-pinion steering
Окачване, спирачки и гуми
Кормилна уредба със зъбна рейка и пиньон

Зъбната рейка с пиньон е стандартният кормилен механизъм на автомобила, който преобразува въртенето на волана в странично движение на колелата.

4 свързани
Range Anxiety
Електромобили и батерии
Тревога за пробега

Тревогата за пробега е безпокойството на водача, че електромобилът ще остане без заряд, преди да стигне до целта си или до зарядна станция.

4 свързани
Range Extender / REx
Електромобили и батерии
Удължител на пробега (REx)

Удължителят на пробега (REx) е малък бордови генератор — обикновено компактен бензинов двигател — който произвежда електричество, за да удължи пробега на електромобила.

5 свързани
Real Driving Emissions / RDE
Двигател и емисии
Реални емисии при движение (RDE)

Реалните емисии при движение (RDE) са тест на ЕС, който измерва вредните емисии на автомобила по реални пътища, а не само в лаборатория.

4 свързани
Rear Cross Traffic Alert / RCTA
ADAS и безопасност
Предупреждение за напречно движение отзад (RCTA)

Предупреждението за напречно движение отзад (RCTA) сигнализира за приближаващи отстрани автомобили, докато излизате на заден ход от паркомясто или алея.

4 свързани
Rear-Wheel Drive / RWD
Скоростна кутия и задвижване
Задно задвижване (RWD)

Задното задвижване (RWD) предава мощността към задните колела, оставяйки предните да се занимават само с управлението — предпочитано заради баланса и спортните качества.

4 свързани
Rebound
Стари технически термини
Отскок

Отскокът е движението надолу при разпъване на окачването, когато колелото се връща от неравност или пропада в дупка — обратното на свиването.

4 свързани
Recovery Strap
Стари технически термини
Спасителен ремък (recovery strap)

Спасителният ремък е здрав, често еластичен текстилен ремък, с който затънал офроуд автомобил се изтегля на свобода с помощта на друг автомобил.

3 свързани
Regenerative Braking
Електромобили и батерии
Рекуперативно спиране

Рекуперативното спиране възстановява кинетичната енергия на автомобила при намаляване на скоростта, превръщайки електродвигателя в генератор, който дозарежда акумулатора.

4 свързани
Road sensing suspension
Окачване, спирачки и гуми
Окачване с отчитане на пътя (RSS)

Окачването с отчитане на пътя непрекъснато следи пътя и движенията на колелата и регулира амортисьорите в реално време за най-добър комфорт и контрол.

4 свързани
Roadster
Типове каросерия
Родстер (roadster)

Родстерът е двуместен открит спортен автомобил, фокусиран върху удоволствието от карането, с прост сгъваем покрив.

3 свързани
Rocker arm
Стари технически термини
Кобиличен лост (рокер)

Кобиличният лост е въртящ се около опора лост, който предава движението на разпределителния вал, за да отвори клапана на двигателя.

4 свързани
Roll Stability Control
Окачване, спирачки и гуми
Контрол на стабилността срещу преобръщане (RSC)

Контролът на стабилността срещу преобръщане установява риск от преобръщане и се намесва, като спира колела и намалява мощността, за да задържи високия автомобил изправен.

4 свързани
Rolling Resistance
Окачване, спирачки и гуми
Съпротивление при търкаляне

Съпротивлението при търкаляне е енергията, която гумата губи при деформация, докато се търкаля — сила, която автомобилът трябва да преодолява и която пряко влияе на разхода и пробега.

4 свързани
Run-Flat Tire
Окачване, спирачки и гуми
Гума с усилен борд (Run-Flat)

Гумата Run-Flat е проектирана да продължи да работи след пробождане и да позволи кратко придвижване с намалена скорост, вместо да спре автомобила веднага.

4 свързани
S
29 термина
Seat Belt Pretensioner
ADAS и безопасност
Обтегач на предпазния колан

Обтегачът на предпазния колан мигновено стяга колана в началото на удара, за да премахне хлабината и да задържи пътника здраво на мястото му.

4 свързани
Seating Capacity
Размери и тегла
Брой места

Броят места е количеството хора, които автомобилът е проектиран и одобрен да превозва, включително водача.

3 свързани
Sedan / Saloon
Типове каросерия
Седан (sedan)

Седанът е автомобил с триобемна форма и отделен, затворен багажник зад пътническото купе.

4 свързани
Selective Catalytic Reduction / SCR
Двигател и емисии
Селективна каталитична редукция (SCR)

Селективната каталитична редукция (SCR) е допълнително пречистване на отработените газове, което чрез AdBlue превръща дизеловите азотни оксиди в безвреден азот и вода.

4 свързани
Semi-elliptic multi-leaf springs
Окачване, спирачки и гуми
Полуелиптични многолистови ресори

Полуелиптичните многолистови ресори са класическата извита листова конструкция — пакет от стоманени листове, оформящи половин елипса, използвана при камиони и по-стари автомобили.

4 свързани
Sequential turbochargers
Двигател и емисии
Последователно пълнене с турбокомпресори

Последователното турбопълнене използва два турбокомпресора с различни роли, които се включват един след друг, за да разширят наддуването в целия оборотен диапазон.

4 свързани
Shift-On-The-Fly
Стари технически термини
Превключване в движение (shift-on-the-fly)

Превключването в движение е възможността да се преминава между задвижване на две и на четири колела, докато автомобилът се движи, без да спира.

4 свързани
Shock Absorber
Окачване, спирачки и гуми
Амортисьор

Амортисьорът е компонентът на окачването, който контролира движението на пружините и спира автомобила да подскача след преминаване през неравност.

4 свързани
Shocks
Окачване, спирачки и гуми
Амортисьори (разговорно)

„Амортисьори“ е разговорното название на елементите на окачването, които спират автомобила да подскача и държат гумите на пътя.

4 свързани
Shooting Brake
Типове каросерия
Shooting Brake

Shooting brake е спортно комби, обикновено купе или двувратна каросерия, удължена с дълъг покрив и задна врата към багажника.

3 свързани
Short Long Arm suspension
Окачване, спирачки и гуми
Окачване с къс и дълъг рамена (SLA)

Окачването с къс и дълъг рамена (SLA) е разновидност на двойния напречен носач, при който горното рамо е по-късо от долното, за да оптимизира геометрията на колелото за сцепление.

4 свързани
Skidplate
Окачване, спирачки и гуми
Защитна плоча (картер)

Защитната плоча е здрав предпазен панел под автомобила, който пази важните компоненти от повреда при движение по камъни и тежък терен извън пътя.

3 свързани
SOHC
Двигател и емисии
SOHC (един горен разпределителен вал)

SOHC (един горен разпределителен вал) е газоразпределение с един разпределителен вал на цилиндрова глава, който задвижва както впускателните, така и изпускателните клапани.

4 свързани
Solid-State Battery
Електромобили и батерии
Твърдотелна батерия

Твърдотелната батерия заменя течния електролит на класическата литиево-йонна клетка с твърд, обещавайки по-голям пробег, по-бързо зареждане и по-висока безопасност.

4 свързани
Speed-rated tires
Окачване, спирачки и гуми
Гуми със скоростен индекс

Скоростният индекс е буквен код върху гумата, който показва максималната постоянна скорост, при която тя може да работи безопасно при своя товарен индекс.

4 свързани
Start-Stop System
Двигател и емисии
Система Start-Stop

Системата Start-Stop автоматично изключва двигателя, когато колата е спряла, и го запалва мигновено при потегляне, спестявайки гориво.

4 свързани
State of Charge / SOC
Електромобили и батерии
Ниво на заряд

Нивото на заряд (SOC) показва колко пълна е батерията на електромобила в даден момент, изразено като процент от полезния ѝ капацитет — горивомерът на електромобила.

5 свързани
State of Health / SOH
Електромобили и батерии
Състояние на здраве

Състоянието на здраве (SOH) измерва каква част от първоначалния си капацитет и работни характеристики запазва батерията на електромобила със стареенето, показано като процент.

4 свързани
Station Wagon / Estate
Типове каросерия
Комби (Station Wagon)

Комбито (station wagon) е автомобил на базата на седан с удължен покрив и голяма задна врата за максимален обем на багажника.

4 свързани
Strut
Окачване, спирачки и гуми
Макферсон стойка (амортисьорна стойка)

Амортисьорната стойка е структурен елемент на окачването, който съчетава амортисьор с витлова пружина, помага за позиционирането на колелото и носи част от товара на автомобила.

4 свързани
Subframe
Стари технически термини
Спомагателна рама (subframe)

Спомагателната рама е конструктивен възел, който носи двигателя или окачването и се закрепва за основния купе, изолирайки натоварванията и вибрациите.

4 свързани
Supercar
Типове каросерия
Суперавтомобил (Supercar)

Суперавтомобилът е изключително бърза, скъпа и екзотична спортна кола, която стои на върха на масовите високи показатели.

4 свързани
Supercharger
Двигател и емисии
Механичен компресор (Supercharger)

Механичният компресор е задвижван от ремък нагнетател, който вкарва допълнителен въздух в двигателя за повече мощност, без забавяне, защото се задвижва директно от двигателя.

4 свързани
Supermini
Типове каросерия
Supermini (B-сегмент)

Supermini е малък хечбек (B-сегментът), който съчетава ниска цена и лесна употреба в града с достатъчно място за ежедневно шофиране.

4 свързани
Surround View Camera
ADAS и безопасност
Камера за околен изглед

Камерата за околен изглед обединява образа от няколко камери в единен изглед на автомобила отгоре заедно с непосредствената му околност.

4 свързани
Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Окачване

Окачването е системата от пружини, амортисьори и звена, която свързва автомобила с колелата му и осигурява комфорт, сцепление и контрол.

5 свързани
Suspension Travel
Окачване, спирачки и гуми
Ход на окачването

Ходът на окачването е общото разстояние, на което колелото може да се движи нагоре и надолу, от пълно свиване до пълно разтягане.

4 свързани
SUV
Типове каросерия
SUV

SUV е висок, просторен автомобил с висока седяща позиция и възможност за задвижване на четирите колела, създаден за пространство и лека проходимост.

3 свързани
Swaybar
Окачване, спирачки и гуми
Стабилизираща щанга

Стабилизиращата щанга е торсионна пружина, която свързва колелата на една ос, за да намали страничния крен на каросерията в завоите.

4 свързани
T
29 термина
Tachometer
Стари технически термини
Тахометър (оборотомер)

Тахометърът е уредът, който показва оборотите на двигателя в обороти в минута (об/мин) и помага на водача да преценява смяната на предавките и натоварването.

4 свързани
TELEAID
Стари технически термини
TELEAID

TELEAID е ранна телематична система на Mercedes-Benz, която автоматично призовава помощ при катастрофа и осигурява спешна и пътна помощ.

4 свързани
Three-valve technology
Двигател и емисии
Технология с три клапана

Технологията с три клапана използва три клапана на цилиндър — обикновено два смукателни и един изпускателен — като междинно решение между конструкциите с два и с четири клапана.

4 свързани
Timing Belt
Двигател и емисии
Ангренажен ремък

Ангренажният ремък е назъбен гумен ремък, който синхронизира коляновия и разпределителните валове, така че клапаните да се отварят в такт с буталата.

4 свързани
Timing Chain
Двигател и емисии
Ангренажна верига

Ангренажната верига е метална верига, която синхронизира коляновия и разпределителните валове, изпълнявайки същата задача като ангренажния ремък, но издържайки много по-дълго.

4 свързани
Tire Load Index
Окачване, спирачки и гуми
Товарен индекс на гумата

Товарният индекс е число върху гумата, което показва максималното тегло, което всяка гума може безопасно да носи при правилно налягане.

4 свързани
Tire Pressure Monitoring System / TPMS
ADAS и безопасност
Система за следене на налягането в гумите (TPMS)

Системата за следене на налягането в гумите (TPMS) предупреждава водача, когато налягането в гума спадне значително под правилното ниво.

4 свързани
Tire Speed Rating
Окачване, спирачки и гуми
Индекс на скорост на гумата

Индексът на скорост е буква върху гумата, която показва максималната скорост, при която тя е сертифицирана да работи безопасно при своя номинален товар.

4 свързани
Tongue Weight
Размери и тегла
Вертикално натоварване на теглича

Вертикалното натоварване е силата надолу, която прикачната глава на ремаркето упражнява върху теглича на буксиращия автомобил.

2 свързани
Torque
Двигател и емисии
Въртящ момент

Въртящият момент е въртящата, усукваща сила, която двигателят произвежда — това, което усещате като теглителна способност на автомобила, особено от ниски обороти.

4 свързани
Torque Converter Automatic
Скоростна кутия и задвижване
Автоматична кутия с хидротрансформатор

Автоматичната кутия с хидротрансформатор е традиционната автоматична скоростна кутия, която използва течностна муфа вместо съединител, за да предава мощността плавно.

4 свързани
Torque Vectoring
Скоростна кутия и задвижване
Векторизация на въртящия момент (torque vectoring)

Векторизацията на въртящия момент активно променя колко задвижване получава всяко колело, за да изостри поведението в завой и да подобри стабилността и сцеплението.

4 свързани
Torsion Bar
Окачване, спирачки и гуми
Торсионна щанга

Торсионната щанга е стоманена пръчка, която работи като пружина и се противопоставя на движението на окачването, усуквайки се по дължината си.

4 свързани
Torsion Beam Suspension
Окачване, спирачки и гуми
Полузависимо окачване с усукваща се греда

Окачването с усукваща се греда (twist-beam) е проста и компактна задна конструкция, която свързва двете задни колела с гъвкава напречна греда.

5 свързани
Towing Capacity
Размери и тегла
Максимална маса на теглене (товароносимост на ремаркето)

Максималната маса на теглене е най-голямото тегло на ремарке, което автомобилът е сертифициран да тегли.

3 свързани
Track
Размери и тегла
Колея

Колеята е разстоянието между лявото и дясното колело на една ос — същата величина като широчината на колеята.

2 свързани
Track Width
Размери и тегла
Широчина на колеята

Широчината на колеята е разстоянието между центровете на лявото и дясното колело на една и съща ос.

3 свързани
Traction Control System / TCS
ADAS и безопасност
Система за контрол на сцеплението (TCS)

Системата за контрол на сцеплението (TCS) спира приплъзването на задвижващите колела при ускоряване, като намалява мощността или спира приплъзващото колело.

4 свързани
Traffic Sign Recognition / TSR
ADAS и безопасност
Разпознаване на пътни знаци (TSR)

Разпознаването на пътни знаци (TSR) използва камера, която разчита пътните знаци — преди всичко ограниченията на скоростта — и ги показва на водача.

4 свързани
Transfer Case
Скоростна кутия и задвижване
Раздатъчна кутия

Раздатъчната кутия е възелът при автомобилите със задвижване на четирите колела, който разпределя въртящия момент между предния и задния мост и често осигурява понижено предавателно отношение.

4 свързани
Transmission
Скоростна кутия и задвижване
Трансмисия (скоростна кутия)

Трансмисията, или скоростната кутия, е възелът, който чрез набор зъбни колела пригажда мощността на двигателя към подходящата скорост и въртящ момент за колелата.

5 свързани
Turbo Diesel direct Injection
Двигател и емисии
TDI (турбодизел с директно впръскване)

TDI е търговското наименование на концерна Volkswagen за неговите турбодизелови двигатели с директно впръскване.

4 свързани
Turbocharger
Двигател и емисии
Турбокомпресор (турбо)

Турбокомпресорът използва отработените газове на двигателя, за да завърти компресор, който нагнетява допълнителен въздух в цилиндрите, повишавайки мощността и ефективността.

4 свързани
Turning Circle
Размери и тегла
Диаметър на завой (минимален радиус на завиване)

Диаметърът на завой е диаметърът на най-малкия кръг, който колата може да опише, и показва колко е маневрена.

2 свързани
Twin-Scroll Turbo
Двигател и емисии
Турбо с двоен канал (twin-scroll)

Турбото с двоен канал разделя потока отработени газове в два отделни канала към турбината, което намалява забавянето и подобрява отзивчивостта.

4 свързани
Twin-Turbo
Двигател и емисии
Двойно турбо (twin-turbo)

Двигателят с двойно турбо използва два турбокомпресора, за да увеличи налягането на пълнене, да намали забавянето или да подобри пълненето, в зависимост от компоновката им.

4 свързани
Two Wheel Drive
Скоростна кутия и задвижване
Задвижване на две колела (4x2)

4x2 обозначава автомобил с четири колела, от които две са задвижвани – конфигурацията със задвижване на две колела, често използвана при камиони и SUV модели.

4 свързани
Two-wheel drive
Скоростна кутия и задвижване
Задвижване на две колела (2WD)

Задвижването на две колела (2WD) е всяка схема, при която двигателят задвижва само две от колелата на автомобила – предната или задната двойка.

4 свързани
Type 2 Connector
Електромобили и батерии
Конектор Type 2

Конекторът Type 2 е стандартният европейски щепсел за зареждане с променлив ток, който формира и горната половина на гнездото за бързо зареждане CCS2.

4 свързани
U
4 термина
Unified Chassis Control
Стари технически термини
Унифицирано управление на шасито (UCC)

Унифицираното управление на шасито обединява отделните динамични системи на автомобила — спирачки, стабилност, кормилно управление — под един контролер за по-добро поведение и безопасност.

4 свързани
Unitized Construction
Стари технически термини
Носеща конструкция (монокок)

Носещата конструкция (монокок) обединява каросерията и шасито в единна носеща структура — стандартът за съвременните леки автомобили.

4 свързани
Universal Joint
Стари технически термини
Кръстачка (карданен шарнир)

Кръстачката е гъвкав съединител, който предава въртене между два вала, разположени под ъгъл един спрямо друг.

4 свързани
Usable Battery Capacity
Електромобили и батерии
Полезен капацитет на батерията

Полезният капацитет на батерията е онази част от общата енергия на батерията на електромобила, която колата реално ще позволи да се използва, след защитен буфер.

4 свързани
V
12 термина
Valves
Двигател и емисии
Клапани

Клапаните са прецизно синхронизираните отвори, които пропускат горивно-въздушната смес в цилиндрите на двигателя и извеждат отработените газове навън.

4 свързани
Variable Geometry Turbo / VGT
Двигател и емисии
Турбо с променлива геометрия (VGT)

Турбото с променлива геометрия (VGT) използва подвижни лопатки, за да регулира потока газове към турбината, осигурявайки силно налягане на пълнене в целия оборотен диапазон.

4 свързани
Variable Valve Timing / VVT
Двигател и емисии
Променливо газоразпределение (VVT)

Променливото газоразпределение (VVT) регулира кога се отварят и затварят клапаните на двигателя, за да оптимизира представянето и ефективността в целия оборотен диапазон.

4 свързани
Vehicle Dynamic Control
Стари технически термини
Управление на динамиката (VDC)

VDC е търговското име (използвано от Nissan, Subaru и други) за електронната стабилизираща система, която коригира поднасянето, за да задържи автомобила в желания курс.

4 свързани
Vehicle Skid Control
Окачване, спирачки и гуми
Контрол срещу занасяне (VSC)

VSC е системата за електронен контрол на стабилността на Toyota, която открива и коригира занасяне, като спира отделни колела и намалява мощността на двигателя.

4 свързани
Vehicle Stability Assist
Окачване, спирачки и гуми
Помощ за стабилност на автомобила (VSA)

VSA е системата за електронен контрол на стабилността на Honda, която съчетава контрол на стабилността и на сцеплението, за да задържи колата по предвидения от водача курс.

4 свързани
Vehicle-to-Grid / V2G
Електромобили и батерии
Автомобил към мрежа

Технологията автомобил към мрежа (V2G) позволява на електромобила да връща електроенергия от батерията си обратно в електропреносната мрежа, обикновено в моментите на върхово потребление.

4 свързани
Vehicle-to-Home / V2H
Електромобили и батерии
Vehicle-to-Home (V2H)

Vehicle-to-Home (V2H) позволява на електромобила да захранва жилище от тяговата си батерия — като резерв при прекъсване на тока или за прехвърляне на евтина или соларна енергия към пиковите часове.

4 свързани
Vehicle-to-Load / V2L
Електромобили и батерии
Vehicle-to-Load (V2L)

Vehicle-to-Load (V2L) позволява на електромобила да захранва външни устройства директно от батерията си през стандартен контакт — като огромна мобилна power bank.

4 свързани
Ventilated Disc
Окачване, спирачки и гуми
Вентилиран спирачен диск

Вентилираният диск е спирачен диск с вътрешни охлаждащи ребра между двете повърхности, който отвежда топлината по-добре от плътния диск и устоява на спирачния умор.

4 свързани
Viscous Coupling
Стари технически термини
Вискозна муфа (VCU)

Вискозната муфа е напълнено с флуид устройство, което предава въртящ момент между два вала, когато те се въртят с различна скорост, използвано в задвижване на четирите колела и самоблокиращи диференциали.

4 свързани
Vortec
Двигател и емисии
Vortec

Vortec е търговско име на General Motors за фамилия бензинови двигатели, което първоначално обозначава конструкция на всмукването, насърчаваща вихрово и ефективно изгаряне.

4 свързани
W
6 термина
Weight-to-horsepower ratio
Размери и тегла
Съотношение маса към мощност

Съотношението маса към мощност показва колко тегло трябва да движи всяка единица мощност; по-ниско означава по-бързо.

3 свързани
Wheelbase
Размери и тегла
Колесна база (междуосие)

Колесната база е разстоянието между центровете на предните и задните колела на автомобила.

3 свързани
Winch
Стари технически термини
Лебедка

Лебедката е задвижван от двигател барабан с въже, обикновено монтиран отпред на високопроходим автомобил, използван за измъкване на самия него или на други превозни средства.

4 свързани
Windowbags (window airbags)
ADAS и безопасност
Странични завесни въздушни възглавници (windowbags)

Завесните въздушни възглавници се спускат от тавана покрай страничните стъкла, за да защитят главите на пътниците при страничен удар или преобръщане.

4 свързани
Winter Tire
Окачване, спирачки и гуми
Зимни гуми

Зимната гума е разработена за студ, сняг и лед, като благодарение на специална гумена смес и грайфер захваща пътя далеч по-добре от лятната гума през зимата.

4 свързани
WLTP
Двигател и емисии
WLTP

WLTP е действащият стандартизиран лабораторен тест за разход на гориво, CO2 и пробег на ток, замислен да бъде далеч по-реалистичен от стария NEDC.

4 свързани