Současný Volvo 940 ujede na plnou nádrž až 750 km, vypočteno z kombinované spotřeby. Hodnoty níže platí pro variantu s nejlepším dojezdem každé generace.
| Roky | Pohon | Dojezd |
|---|---|---|
| 1990–1996 | Spalovací | 987 |
| 1996–1998 | Spalovací | 750 |
Dojezd se počítá z objemu nádrže a kombinované spotřeby každé varianty (nádrž ÷ spotřeba × 100), pro variantu s nejlepším dojezdem každé generace — skutečný dojezd závisí na stylu jízdy a podmínkách. Hodnoty mimo věrohodné rozmezí pro velikost nádrže vyřazujeme.