Den nuværende Honda Legend er 4.985 mm lang, 1.845 mm bred og 1.450 mm høj, med en akselafstand på 2.800 mm. Den er blevet 18 cm længere siden Legend fra 1987.
| År | Længde | Bredde | Højde | Akselafstand | Bagagerumsvolumen | Venderadius |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1987–1991 | 4.810 | 1.735 | 1.390 | 2.760 | 470 | 11.0 |
| 1991–1996 | 4.950 | 1.810 | 1.410 | 2.910 | 427 | 10.6 |
| 1996–2005 | 4.988 | 1.815 | 1.430 | 2.908 | 450 | 11.0 |
| 2006–2008 | 4.955 | 1.845 | 1.450 | 2.800 | 452 | 11.6 |
| 2008–2010Nuværende | 4.985 | 1.845 | 1.450 | 2.800 | 452 | 11.6 |
Honda Legend byder på 890 mm benplads bagi og 925 mm hovedplads bagi samt 1.120 mm benplads og 965 mm hovedplads foran. Skulderbredden bagi måler 1.510 mm.
| Foran | Bagi | |
|---|---|---|
| Benplads | 1.120 mm | 890 mm |
| Hovedplads | 965 mm | 925 mm |
| Skulderbredde | 1.580 mm | 1.510 mm |
Indvendige mål er det mest rummelige tal (sædet skubbet helt tilbage), taget som median på tværs af varianterne i den nuværende generation; enkelte udstyrsniveauer varierer.
Udvendige tal er producentens specifikationer for Legend, som gennemsnit pr. generation på tværs af varianterne og vist for den mest almindelige karrosseriform. Generationer med samme mål slås sammen. Bagagerumsvolumen er tallet med sæderne oppe, hvor producenten angiver ét.