Inicio/Volvo/940/940 generaciones
Ficha técnica y versiones

Volvo 940

Años1990–1996
CarroceríaSedán
Variantes36

El Volvo 940 es un sedán, producido 1990–1996.

Volvo 940 1990 sedán vista frontal

Versiones

Esta generación incluye 36 versiones disponibles en Gasolina y Diésel, con potencias de 82 a 165 cv.

Prestaciones

La variante más rápida de esta generación alcanza 100 km/h en 9 segundos. Todas las variantes de esta generación usan tracción RWD. Volvo 940 Turbo encabeza esta generación en potencia.

Seleccione una variante a continuación para comparar las especificaciones completas, o use el filtro de combustible.

Volvo 94036 variantes

Ordenar
Variante
Potencia
0–100
Cons.
CO₂
Volvo 940 Turbo
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
165CV / 121 kW
-s
-l/100km
-
Volvo 940 Turbo
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
165CV / 121 kW
9s
9,9l/100km
-
Volvo 940 GL 2.0i Turbo
1986 cc·Manual·RWD·Gasolina
155CV / 114 kW
9,7s
9,9l/100km
-
Volvo 940 GLE 16V
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
155CV / 114 kW
-s
-l/100km
-
Volvo 940 GLE 16V
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
155CV / 114 kW
10s
10,1l/100km
-
Volvo 940 2.3i Turbo Malmö
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
11s
10,3l/100km
-
Volvo 940 2.3i Turbo Malmö
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
10,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 2.3i Turbo
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
11s
10,3l/100km
-
Volvo 940 2.3i Turbo
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
10,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i Turbo Royal
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
11s
10,3l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i Turbo Royal
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
10s
9,7l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i Turbo
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
11s
10,3l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i Turbo
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
135CV / 99 kW
10s
9,7l/100km
-
Volvo 940 GLE 2.3i
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
131CV / 96 kW
12s
10,2l/100km
-
Volvo 940 GLE 2.3i
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
131CV / 96 kW
11,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 GL 2.3i
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
131CV / 96 kW
12s
10,2l/100km
-
Volvo 940 GL 2.3i
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
131CV / 96 kW
12s
10,2l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
131CV / 96 kW
12s
10,2l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
131CV / 96 kW
11,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 GLE Turbo Diesel i.c.
2383 cc·Automático·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
12s
7,8l/100km
-
Volvo 940 GLE Turbo Diesel i.c.
2383 cc·Manual·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
11,5s
7,9l/100km
-
Volvo 940 GL Turbo Diesel i.c.
2383 cc·Automático·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
12s
7,8l/100km
-
Volvo 940 GL Turbo Diesel i.c.
2383 cc·Manual·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
11,5s
7,9l/100km
-
Volvo 940 Polar Turbo Diesel i.c. Royal
2384 cc·Automático·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
12s
7,8l/100km
-
Volvo 940 Polar Turbo Diesel i.c. Royal
2384 cc·Manual·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
11,5s
7,9l/100km
-
Volvo 940 Polar Turbo Diesel i.c.
2384 cc·Automático·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
12s
7,8l/100km
-
Volvo 940 Polar Turbo Diesel i.c.
2384 cc·Manual·RWD·Diésel
122CV / 90 kW
11,5s
7,9l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i Royal
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
116CV / 85 kW
13s
9,8l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i Royal
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
116CV / 85 kW
12s
9,4l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i
2316 cc·Automático·RWD·Gasolina
116CV / 85 kW
13s
9,8l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.3i
2316 cc·Manual·RWD·Gasolina
116CV / 85 kW
12s
9,4l/100km
-
Volvo 940 GL 2.0i
1986 cc·Manual·RWD·Gasolina
112CV / 82 kW
13s
9,4l/100km
-
Volvo 940 Polar 2.0i
1986 cc·Manual·RWD·Gasolina
112CV / 82 kW
13s
9,4l/100km
-
Volvo 940 GL Turbo Diesel
2383 cc·Automático·RWD·Diésel
109CV / 80 kW
-s
-l/100km
-
Volvo 940 GL Turbo Diesel
2383 cc·Manual·RWD·Diésel
109CV / 80 kW
12s
7,6l/100km
-
Volvo 940 GL Diesel
2383 cc·Manual·RWD·Diésel
82CV / 60 kW
16,5s
7,5l/100km
-
Mostrando 36 de 36 variantes
Actualizado jun 2026 · Especificaciones procedentes de comunicados de prensa de fabricantes y documentos de homologación.

Respuestas rápidas

¿Qué tipo de carrocería es el Volvo 940 (1990-1996)?

El Volvo 940 (1990-1996) es un sedán. Las 36 versiones de esta generación comparten esta configuración de carrocería. Las especificaciones completas, incluidas dimensiones, peso y volumen de maletero, se detallan en cada página de variante.

¿Cuántas variantes tiene el Volvo 940 (1990-1996)?

El Volvo 940 (1990-1996) tiene 36 versiones, cada una con una combinación distinta de potencia del motor, tipo de transmisión y nivel de equipamiento. Explore la tabla a continuación para comparar potencia, aceleración y consumo de todas las variantes.

¿En qué años se produjo el Volvo 940 (1990-1996)?

El Volvo 940 (1990-1996) fue producido 1990–1996. Durante este período de producción, el modelo se ofreció con múltiples opciones de motor y configuraciones de transmisión. Todas las variantes de esta época siguen indexadas con sus especificaciones originales del fabricante.

¿Qué tipos de combustible están disponibles en el Volvo 940 (1990-1996)?

El Volvo 940 (1990-1996) está disponible en Gasolina, Diésel. Cada variante de combustible tiene su propia calificación de consumo, emisiones de CO₂ y datos de rendimiento. Use el filtro de combustible de arriba para reducir la lista por tipo de propulsión.