Accueil/Glossaire auto/Passage en roulant (shift-on-the-fly)
06 — Glossaire
Anciens termes techniques

Passage en roulant (shift-on-the-fly)

Le shift-on-the-fly est la possibilité de passer des deux aux quatre roues motrices pendant que le véhicule roule, sans s'arrêter.

Catégorie
Anciens termes techniques
Termes associés
4
Dans le glossaire
#312 de 389
Définition

Le shift-on-the-fly désigne un système de transmission intégrale qui permet au conducteur d'enclencher ou de débrayer l'essieu avant alors que le véhicule est en mouvement, sans avoir à s'arrêter, à descendre du véhicule et à verrouiller manuellement les moyeux avant. Il est apparu comme un agrément sur les véhicules à quatre roues motrices à enclenchement partiel, où la propulsion à deux roues est le mode routier normal et où les quatre roues motrices sont réservées aux surfaces glissantes ou meubles. L'expression s'est répandue dans les années 1980, lorsque les constructeurs ont remplacé l'ancienne procédure contraignante par un système actionnable depuis le siège, en roulant.

Le mécanisme repose sur une boîte de transfert à commande électrique ou par dépression, associée à des moyeux avant à verrouillage automatique. Lorsque le conducteur tourne une molette au tableau de bord ou presse un bouton, un actionneur fait coulisser un baladeur qui accouple l'arbre de sortie avant à la boîte de transfert, tandis qu'un mécanisme distinct verrouille les moyeux avant pour que les roues entraînent les arbres de transmission. Comme les gammes deux et quatre roues motrices partagent le même rapport de démultiplication (gamme haute), les arbres de transmission avant et arrière tournent déjà à des vitesses compatibles, si bien que le synchroniseur ou le baladeur s'enclenche en douceur, sans craquement, pendant que le véhicule roule.

Pour le conducteur, l'avantage concret est de pouvoir réagir instantanément à un changement de conditions. Une plaque de boue, de neige ou une rampe humide soudaine peut être abordée en sélectionnant les quatre roues motrices à 60 ou 80 km/h sans lever le pied, là où un ancien système aurait imposé un arrêt complet et un tour du véhicule. Cela rend la fonction réellement utile dans la conduite quotidienne, et non réservée aux sorties tout-terrain planifiées.

Il existe des limites à ce qui peut se faire en roulant. Le passage en gamme basse, qui consiste à sélectionner un rapport de réduction bien plus court à l'intérieur de la boîte de transfert, exige presque toujours que le véhicule soit à l'arrêt ou quasiment, souvent avec la transmission au point mort, car les pignons tournent à des vitesses très différentes et ne peuvent s'engrener sous charge. Les constructeurs indiquent généralement une vitesse maximale d'enclenchement en roulant et une consigne distincte de s'arrêter avant de sélectionner la gamme basse.

Le shift-on-the-fly ne doit pas être confondu avec une transmission intégrale permanente ou automatique, qui envoie en continu le couple aux quatre roues et ne demande aucune intervention du conducteur. Il s'agit fondamentalement d'un système à enclenchement partiel doté d'un mode d'engagement plus pratique, dépourvu de différentiel central : il faut donc le ramener en deux roues motrices sur les surfaces sèches et très adhérentes pour éviter le blocage de transmission (wind-up). Des solutions de marque comme le Control-Trac de Ford et diverses boîtes de transfert à commande électronique reposent sur ce même principe de base, tout en y ajoutant leurs propres actionneurs et leur logique de commande.

Points clés
  • Passer du 2RM au 4RM en roulant
  • Aucun arrêt nécessaire, contrairement aux anciens 4RM à enclenchement partiel
  • Actionne une boîte de transfert pilotée via un bouton ou une molette
  • La gamme basse impose généralement encore l'arrêt
Également connu sous le nom de
shift on the flyon-the-fly shifting