Accueil/Volvo/940/940 générations
Fiche technique & versions

Volvo 940

Années1990–1996
CarrosserieBreak
Variantes36

La Volvo 940 est une break, produite 1990–1996.

Volvo 940 1990 break vue avant

Versions

Cette génération comprend 36 variantes disponibles en Essence et Diesel, avec des puissances allant de 82 à 165 ch.

Performances

La variante la plus rapide de cette génération atteint 100 km/h en 9 secondes. Toutes les variantes de cette génération utilisent la transmission RWD. Volvo 940 Estate Turbo domine cette génération en puissance.

Sélectionnez une variante ci-dessous pour comparer les spécifications complètes, ou utilisez le filtre carburant.

Volvo 94036 variantes

Trier
Variante
Puissance
0–100
Conso.
CO₂
Volvo 940 Estate Turbo
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
165ch / 121 kW
-s
-l/100km
-
Volvo 940 Estate Turbo
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
165ch / 121 kW
9s
9,9l/100km
-
Volvo 940 Estate GL 2.0i Turbo
1 986 cc·Manuelle·RWD·Essence
155ch / 114 kW
9,9s
9,8l/100km
-
Volvo 940 Estate GLE 16V
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
155ch / 114 kW
-s
-l/100km
-
Volvo 940 Estate GLE 16V
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
155ch / 114 kW
10,5s
10,1l/100km
-
Volvo 940 Estate 2.3i Turbo Malmö
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
135ch / 99 kW
11,5s
10,3l/100km
-
Volvo 940 Estate 2.3i Turbo Malmö
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
135ch / 99 kW
10,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 Estate 2.3i Turbo
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
135ch / 99 kW
11,5s
10,3l/100km
-
Volvo 940 Estate 2.3i Turbo
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
135ch / 99 kW
10,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i Turbo Royal
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
135ch / 99 kW
11,5s
10,4l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i Turbo Royal
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
135ch / 99 kW
10,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i Turbo
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
135ch / 99 kW
11,5s
10,4l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i Turbo
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
135ch / 99 kW
10,5s
9,7l/100km
-
Volvo 940 Estate GLE 2.3i
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
131ch / 96 kW
12,5s
10,5l/100km
-
Volvo 940 Estate GLE 2.3i
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
131ch / 96 kW
11s
9,9l/100km
-
Volvo 940 Estate GL 2.3i
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
131ch / 96 kW
12,5s
10,5l/100km
-
Volvo 940 Estate GL 2.3i
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
131ch / 96 kW
11s
9,9l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
131ch / 96 kW
12,5s
10,5l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
131ch / 96 kW
11s
9,9l/100km
-
Volvo 940 Estate GLE Turbo Diesel i.c.
2 383 cc·Automatique·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12,5s
7,8l/100km
-
Volvo 940 Estate GLE Turbo Diesel i.c.
2 383 cc·Manuelle·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12s
8l/100km
-
Volvo 940 Estate GL Turbo Diesel i.c.
2 383 cc·Automatique·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12,5s
7,8l/100km
-
Volvo 940 Estate GL Turbo Diesel i.c.
2 383 cc·Manuelle·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12s
8l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar Turbo Diesel i.c. Royal
2 384 cc·Automatique·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12,5s
7,8l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar Turbo Diesel i.c. Royal
2 384 cc·Manuelle·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12s
8l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar Turbo Diesel i.c.
2 384 cc·Automatique·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12,5s
7,8l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar Turbo Diesel i.c.
2 384 cc·Manuelle·RWD·Diesel
122ch / 90 kW
12s
8l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i Royal
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
116ch / 85 kW
13s
10l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i Royal
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
116ch / 85 kW
12,5s
9,4l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i
2 316 cc·Automatique·RWD·Essence
116ch / 85 kW
13s
10l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.3i
2 316 cc·Manuelle·RWD·Essence
116ch / 85 kW
12,5s
9,4l/100km
-
Volvo 940 Estate GL 2.0i
1 986 cc·Manuelle·RWD·Essence
112ch / 82 kW
13s
9,5l/100km
-
Volvo 940 Estate Polar 2.0i
1 986 cc·Manuelle·RWD·Essence
112ch / 82 kW
13s
9,5l/100km
-
Volvo 940 Estate GL Turbo Diesel
2 383 cc·Automatique·RWD·Diesel
109ch / 80 kW
-s
-l/100km
-
Volvo 940 Estate GL Turbo Diesel
2 383 cc·Manuelle·RWD·Diesel
109ch / 80 kW
12,5s
7,6l/100km
-
Volvo 940 Estate GL Diesel
2 383 cc·Manuelle·RWD·Diesel
82ch / 60 kW
17s
7,6l/100km
-
Affichage 36 sur 36 variantes
Mis à jour juin 2026 · Spécifications issues des communiqués de presse des constructeurs et des documents d'homologation.

Réponses rapides

Quel type de carrosserie est la Volvo 940 Estate (1990-1996)?

La Volvo 940 Estate (1990-1996) est une break. Les 36 variantes de cette génération partagent cette configuration de carrosserie. Les spécifications complètes incluant les dimensions, le poids et le volume de coffre sont listées sur chaque page de variante.

Combien de variantes la Volvo 940 Estate (1990-1996) a-t-elle?

La Volvo 940 Estate (1990-1996) compte 36 variantes, chacune représentant une combinaison distincte de puissance moteur, de type de transmission et de niveau d'équipement. Parcourez le tableau ci-dessous pour comparer puissance, accélération et consommation de toutes les variantes.

Quelles années la Volvo 940 Estate (1990-1996) a-t-elle été produite?

La Volvo 940 Estate (1990-1996) a été produite 1990–1996. Durant cette période, le modèle a été proposé avec plusieurs options de motorisation et configurations de transmission. Toutes les variantes de cette période restent indexées avec leurs spécifications d'origine.

Quels types de carburant sont disponibles dans la Volvo 940 Estate (1990-1996)?

La Volvo 940 Estate (1990-1996) est disponible en Essence, Diesel. Chaque variante de carburant possède sa propre évaluation de consommation, son taux de CO₂ et ses données de performance. Utilisez le filtre carburant ci-dessus pour affiner la liste par type de motorisation.