Aktualni Honda Legend dug je 4.985 mm, širok 1.845 mm i visok 1.450 mm, uz međuosovinski razmak od 2.800 mm. Od Legend iz 1987. godine izdužio se za 18 cm.
| Godine | Duljina | Širina | Visina | Međuosovinski razmak | Obujam prtljažnika | Promjer okretanja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1987–1991 | 4.810 | 1.735 | 1.390 | 2.760 | 470 | 11.0 |
| 1991–1996 | 4.950 | 1.810 | 1.410 | 2.910 | 427 | 10.6 |
| 1996–2005 | 4.988 | 1.815 | 1.430 | 2.908 | 450 | 11.0 |
| 2006–2008 | 4.955 | 1.845 | 1.450 | 2.800 | 452 | 11.6 |
| 2008–2010Trenutna | 4.985 | 1.845 | 1.450 | 2.800 | 452 | 11.6 |
Honda Legend straga nudi 890 mm prostora za noge i 925 mm prostora za glavu, a sprijeda 1.120 mm za noge i 965 mm za glavu. Širina u razini ramena straga iznosi 1.510 mm.
| Sprijeda | Straga | |
|---|---|---|
| Prostor za noge | 1.120 mm | 890 mm |
| Prostor za glavu | 965 mm | 925 mm |
| Širina u razini ramena | 1.580 mm | 1.510 mm |
Vrijednosti unutrašnjosti predstavljaju najprostraniju mjeru (sjedalo potpuno pomaknuto unatrag), uzetu kao medijan među izvedbama aktualne generacije; pojedine razine opreme mogu odstupati.
Vanjske vrijednosti tvorničke su specifikacije za model Legend, prosječne po svakoj generaciji kroz njezine izvedbe i prikazane za najčešći tip karoserije. Generacije istih dimenzija se objedinjuju. Obujam prtljažnika je vrijednost s podignutim sjedalima ondje gdje je proizvođač navodi.