Aktualni Peugeot 604 prelazi do 886 km s punim spremnikom, na temelju kombinirane potrošnje. Vrijednosti u nastavku vrijede za varijantu s najboljim dosegom u svakoj generaciji.
| Godine | Pogon | Doseg |
|---|---|---|
| 1975–1986 | Izgaranje | 886 |
Doseg se računa iz obujma spremnika i kombinirane potrošnje svake varijante (spremnik ÷ potrošnja × 100), za varijantu s najboljim dosegom u svakoj generaciji — stvarni doseg ovisi o stilu vožnje i uvjetima. Vrijednosti izvan vjerojatnog raspona za veličinu spremnika isključuju se.