Aktualni Renault Espace dug je 4.857 mm, širok 1.888 mm i visok 1.675 mm, uz međuosovinski razmak od 2.884 mm. Od Espace iz 1985. godine izdužio se za 59 cm.
| Godine | Duljina | Širina | Visina | Međuosovinski razmak | Obujam prtljažnika | Promjer okretanja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985–1988 | 4.270 | 1.777 | 1.660 | 2.580 | 850 | 11.1 |
| 1988–1991 | 4.365 | 1.777 | 1.660 | 2.580 | 910 | 11.1 |
| 1991–1997 | 4.429 | 1.795 | 1.694 | 2.580 | 900 | 10.6 |
| 1997–2000 | 4.517 | 1.810 | 1.692 | 2.702 | 275 | 10.6 |
| 1998–2000 | 4.787 | 1.810 | 1.692 | 2.872 | 520 | 11.5 |
| 2000–2002 | 4.642 | 1.810 | 1.690 | 2.781 | 389 | 10.6 |
| 2002–2012 | 4.759 | 1.860 | 1.737 | 2.835 | 372 | 11.0 |
| 2012–2015 | 4.856 | 1.894 | 1.801 | 2.868 | 456 | 11.4 |
| 2015–2021Trenutna | 4.857 | 1.888 | 1.675 | 2.884 | 660 | 11.9 |
Vanjske vrijednosti tvorničke su specifikacije za model Espace, prosječne po svakoj generaciji kroz njezine izvedbe i prikazane za najčešći tip karoserije. Generacije istih dimenzija se objedinjuju. Obujam prtljažnika je vrijednost s podignutim sjedalima ondje gdje je proizvođač navodi.