Aktualni Volkswagen Polo dug je 4.074 mm, širok 1.751 mm i visok 1.449 mm, uz međuosovinski razmak od 2.552 mm. Od Polo iz 1975. godine izdužio se za 47 cm.
| Godine | Duljina | Širina | Visina | Međuosovinski razmak | Obujam prtljažnika | Promjer okretanja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1975–1981 | 3.605 | 1.560 | 1.345 | 2.330 | 285 | 9.6 |
| 1981–1990 | 3.655 | 1.580 | 1.355 | 2.335 | 294 | 10.0 |
| 1990–1994 | 3.750 | 1.571 | 1.347 | 2.335 | 302 | 10.0 |
| 1994–1999 | 3.715 | 1.655 | 1.420 | 2.400 | 245 | 10.1 |
| 1999–2001 | 3.743 | 1.632 | 1.418 | 2.407 | 245 | 10.4 |
| 2001–2005 | 3.897 | 1.650 | 1.465 | 2.460 | 250 | 10.6 |
| 2005–2009 | 3.916 | 1.650 | 1.467 | 2.465 | 270 | 10.6 |
| 2006–2009 | 3.925 | 1.671 | 1.499 | 2.465 | 270 | 10.6 |
| 2009–2017 | 3.970 | 1.682 | — | 2.470 | 280 | 10.6 |
| 2010–2014 | 4.077 | 1.698 | 1.488 | 2.469 | 280 | 10.6 |
| 2017–2021 | 4.053 | 1.751 | 1.446 | 2.564 | 351 | 10.6 |
| 2021–danasTrenutna | 4.074 | 1.751 | 1.449 | 2.552 | 355 | 10.6 |
Vanjske vrijednosti tvorničke su specifikacije za model Polo, prosječne po svakoj generaciji kroz njezine izvedbe i prikazane za najčešći tip karoserije. Generacije istih dimenzija se objedinjuju. Obujam prtljažnika je vrijednost s podignutim sjedalima ondje gdje je proizvođač navodi.