A jelenlegi Renault Twingo egy teljes töltéssel akár 262 km-t is megtesz. Az alábbi értékek az egyes generációk legnagyobb hatótávolságú változatára vonatkoznak.
| Évek | Hajtás | Hatótávolság |
|---|---|---|
| 1993–2000 | Belső égésű | 667 |
| 2000–2004 | Belső égésű | 702 |
| 2004–2007 | Belső égésű | 800 |
| 2007–2012 | Belső égésű | 1111 |
| 2012–2014 | Belső égésű | 1212 |
| 2014–2019 | Belső égésű | 833 |
| 2019–2021 | Belső égésű | 814 |
| 2020–2024 | Elektromos | 190 |
| 2026–napjainkig | Elektromos | 262 |
A hatótávolság a gyártó által megadott maximum az egyes generációk legnagyobb hatótávolságú változatára. Az elektromos generációknál a megadott akkumulátoros hatótávolság számít; a belső égésűeknél a tankméretből és a vegyes fogyasztásból számoljuk. A hihetetlen értékeket kizárjuk, nem pedig találgatott korrekcióval jelenítjük meg.