A jelenlegi Volvo 940 fékes utánfutóval akár 1600 kg-ot vontathat. Az alábbi értékek az egyes generációk legerősebb változatára vonatkoznak — a gyengébb motorok kevesebbet vontathatnak.
Fék nélkül (saját fék nélküli utánfutó): 700 kg.
| Évek | Fékes | Fék nélküli |
|---|---|---|
| 1990–1996 | 1600 | 735 |
| 1996–1998 | 1600 | 700 |
A vontatási kapacitás a gyártó által megadott maximum az egyes generációk legerősebb változatára, nem a felszereltségek átlaga — egy alapmotor kevesebbet vontat a megjelenített értéknél. Azokat az autókat, amelyeknél a forrásadat a saját tömegükhöz képest hihetetlen vontatási értéket tartalmaz, kizárjuk, nem pedig találgatott korrekcióval jelenítjük meg.