La Renault Twingo attuale percorre fino a 262 km con una carica completa. I valori qui sotto si riferiscono alla variante con la maggiore autonomia di ogni generazione.
| Anni | Motorizzazione | Autonomia |
|---|---|---|
| 1993–2000 | Combustione | 667 |
| 2000–2004 | Combustione | 702 |
| 2004–2007 | Combustione | 800 |
| 2007–2012 | Combustione | 1111 |
| 2012–2014 | Combustione | 1212 |
| 2014–2019 | Combustione | 833 |
| 2019–2021 | Combustione | 814 |
| 2020–2024 | Elettrica | 190 |
| 2026–oggi | Elettrica | 262 |
L’autonomia è il massimo omologato dal costruttore per la variante con la maggiore autonomia di ogni generazione. Le generazioni elettriche usano l’autonomia omologata della batteria; quelle a combustione sono calcolate da serbatoio e consumo combinato. I valori non plausibili vengono esclusi, invece di essere mostrati con una correzione ipotetica.