Aktuelni Peugeot 306 može da vuče do 1.000 kg sa kočenom prikolicom. Vrednosti ispod važe za najjaču varijantu svake generacije — slabije motorizacije vuku manje.
| Godine | Sa kočnicom | Bez kočnice |
|---|---|---|
| 1994–2003 | 1.000 | 500 |
| 1997–1999 | 1.000 | — |
Kapacitet vuče je maksimum koji proizvođač navodi za najjaču varijantu svake generacije, a ne prosek po nivoima opreme — osnovni motor vuče manje od prikazane vrednosti. Automobili čija je vrednost vuče u izvornim podacima neuverljiva u odnosu na sopstvenu masu isključuju se, umesto da se prikazuju s nagađanom ispravkom.