Home/Car Glossary/Head-up displej (HUD)
06 — Glossary
ADAS a bezpečnosť
HUD

Head-up displej (HUD)

Head-up displej (HUD) premieta kľúčové jazdné informácie na čelné sklo, takže ich vodič dokáže prečítať bez odvrátenia zraku z cesty.

Category
ADAS a bezpečnosť
Related terms
4
In glossary
#187 of 389
Definition

Head-up displej, všeobecne známy ako HUD, zobrazuje kľúčové jazdné informácie v zornom poli vodiča vpredu, takže ich dokáže prečítať bez pohľadu nadol na prístrojový panel alebo stredový displej. Koncept bol prevzatý z vojenských lietadiel, kde piloti potrebovali rozhodujúce údaje a zároveň udržiavali zrak na oblohe, a do áut prešiel z rovnakého základného dôvodu: každý okamih, keď zrak vodiča opustí cestu, zvyšuje riziko zrážky. Tým, že informácie vznášajú pred čelným sklom, HUD sa snaží udržať pozornosť tam, kam patrí.

Technicky displej funguje na princípe projekcie. Malý, jasný zdroj obrazu, historicky tenkovrstvový LCD, čoraz častejšie laserový alebo DLP projektor, vytvára grafiku, ktorá sa odráža od sústavy zrkadiel a potom od vnútorného povrchu čelného skla alebo od malého priehľadného zobrazovacieho panela pri lacnejších systémoch. Optika je usporiadaná tak, že výsledný virtuálny obraz sa zdá vznášať niekoľko metrov pred autom, a nie na samotnom skle. To je dôležité, pretože oči vodiča sú už zaostrené do diaľky na cestu, takže potrebujú malé alebo žiadne preostrenie na prečítanie údajov, čo znižuje únavu očí a čas potrebný na ich vyhodnotenie.

Prínos je teda dvojaký: oči zostávajú na ceste a zaostrené na jazdnú vzdialenosť, čo oboje skracuje reakčné časy pri nebezpečenstve. Obsah je zvolený tak, aby vyhovoval tomuto formátu na jeden pohľad, a zvyčajne zahŕňa aktuálnu rýchlosť, platné rýchlostné obmedzenie, navigačné šípky odbočenie po odbočení a varovania z asistenčných systémov ako upozornenia na zrážku, opustenie pruhu alebo stav adaptívneho tempomatu. Keďže informácie sa doručujú bez odvrátenia zraku vodiča, sú mimoriadne cenné pri vysokej rýchlosti a v hustej premávke, kde je pozornosť vzácna.

Head-up displeje pokrývajú široký rozsah prepracovanosti. Najjednoduchšie jednotky so zobrazovacím panelom vyklopia malý panel zobrazujúci len rýchlosť, zatiaľ čo integrované systémy v čelnom skle ponúkajú väčšie, plnofarebné displeje. Najpokročilejšie sú HUD s rozšírenou realitou, ktoré používajú oveľa väčšie zorné pole na prekrytie grafiky priamo na skutočný svet: navigačná šípka sa môže zdať ležať na skutočnej križovatke, ktorou musí vodič prejsť, alebo sa môže namaľovať zvýraznenie okolo chodca, ktorého zistil systém nočného videnia, čím sa informácia ukotví do scény, namiesto toho, aby ju len vypisovala.

Existujú praktické úvahy a obmedzenia. Grafika musí byť dostatočne jasná, aby zostala čitateľná oproti slnkom ožiarenej ceste, a zároveň automaticky stmavnúť v noci, aby sa zabránilo oslneniu, a väčšina systémov umožňuje nastaviť výšku a jas podľa polohy pri sedení. Polarizačné slnečné okuliare môžu niektoré displeje urobiť neviditeľnými a často je potrebná špeciálna klinová medzivrstva čelného skla, aby sa zabránilo zdvojenému obrazu, čo robí výmenu skla nákladnejšou. HUD sa najlepšie chápe ako výstupné zariadenie, ktoré zobrazuje informácie z iných systémov, asistencie rýchlosti, rozpoznávania dopravných značiek, navigácie, adaptívneho tempomatu a nočného videnia, a umiestňuje ich údaje presne tam, kde ich vodič dokáže najbezpečnejšie využiť.

Key points
  • Premieta jazdné údaje do zorného poľa vodiča
  • Udržiava oči na ceste a zaostrené do diaľky
  • Zobrazuje rýchlosť, navigáciu a asistenčné varovania
  • Verzie s rozšírenou realitou prekrývajú grafiku na skutočnú cestu
Also known as
HUDhead-up displayheads-up display