Peugeot 306 е модел с каросерия комби, седан, хечбек и кабриолет, произвеждан 1993–2003, обхващащ 14 поколения с 165 версии в базата данни на Cars-Data.com. Сред обхванатите поколения са 306 Break, 1999–2001, 1999–2001 и 1999–2001. Типовете каросерия през линията 306 обхващат комби, седан, хечбек и кабриолет, отразявайки различни пазарни позиции през производството. Поколението 1994–1997 е най-обстойно документирано, с 18 версии през опции за двигател, скоростни кутии и нива на оборудване. Всяка страница на версия предоставя обем на двигателя, мощност в к.с. и kW, ускорение 0–100 км/ч, максимална скорост, разход на гориво, емисии CO₂, размери и каталожна цена при представянето.
Peugeot 306 има 14 поколения с общо 165 версии в базата данни на Cars-Data.com. Всяко поколение има собствена страница, изброяваща всички версии със спецификации на двигателя, данни за мощността и разхода.
Peugeot 306 се произвеждаше 1993–2003. През този период моделът се развиваше през няколко поколения, всяко от които въведе нови опции за двигател, типове каросерия и технологични подобрения.
Peugeot 306 е наличен като Комби, Седан, Хечбек, Кабриолет. Тези типове каросерия отразяват различните пазарни позиции и приложения, на които моделът е служил през своята производствена история.